denigrar

Era ciertamente un caballero de noble carácter, que hasta lo que sé nunca hizo nada que denigrara el cargo que había asumido.	He was certainly a gentleman of high character, and never to my knowledge did anything outwardly to disgrace the position which he held.
Otro especialista en medios de comunicación recordó que la ley obligaba a los partidos políticos a abstenerse de cualquier expresión que implicara calumnia, infamia, injuria, diatriba, difamación o que denigrara a los ciudadanos, a las instituciones públicas o a otros partidos y sus candidatos.	Another media specialist reminded people that the law obliges parties to abstain from any expression involving calumny, infamy, injury, diatribe, defamation or denigration of citizens, public institutions or other parties and their candidates.
Demasiado a menudo un practicante Chan que no ha podido avanzar en su propio programa denigrará la experiencia de otro.	Too often a Chan practitioner who hasn't been able to get anywhere in his own program will denigrate the experience of someone else.
Y lo que dijo Marx se aplica en ambos casos: si no se les opone resistencia, eso denigrará a las masas como unos miserables jodidos, incapaces de ponerse en pie por algo mayor.	And Marx's point applies to both—if these are not resisted, the masses will be degraded into broken wretches, incapable of rising up for anything greater.