denigrar

Esa encuesta mostró que algunos maestros y profesores de la escuela primaria y secundaria denigraban o humillaban a algunos niños con motivo de su rendimiento insatisfactorio o su mal comportamiento.	The survey found that some teachers at primary and secondary schools denigrated or humiliated some children on account of their low grades or bad manners.
Hasta los diputados recién elegidos se esforzaron en demostrar, con su actitud correcta y reflexiva, cuán ignorantes eran quienes los denigraban como anarquistas e interpretaban su elección como una victoria revolucionaria.	Even the newly elected deputies were at pains to prove by their decorous and discreet action what a misconception it was to decry them as anarchists and construe their election as a victory for revolution.
Hasta los diputados recién elegidos se esforzaron en demostrar, con su actitud correcta y reflexiva, cuán ignorantes eran quienes los denigraban como anarquistas e interpretaban su elección como una victoria revolucionaria.	Even the newly elected deputies were at pains to prove by their decorous and discreet actions what a misconception it was to decry them as anarchists and construe their election as a victory for revolution.
Mientras que los medios dominantes que representan el 80% de la audiencia denigraban los trabajos del Comité, la población griega descodificaba la política de descrédito lanzada por los medios, y nos apoyaba. Esto mostraba una expectativa muy importante ante nuestros trabajos.	Whereas the dominant media, who have 80% of the viewership, were denigrating the Committee's work, the Greek population could see through the policy of discrediting us that had been launched by the media, and they supported us.