demostrar

Es tu última oportunidad de demostrar que mereces mi ayuda.	It's your last chance to prove you deserve my help.
Estos recursos son difíciles de cuantificar y demostrar con certeza.	These resources are hard to quantify and prove with certitude.
Acéptelo como una oportunidad para desarrollar y demostrar la mansedumbre.	Accept it as an opportunity to develop and demonstrate meekness.
Las montañas en el fondo demostrar otro tipo de fuerza.	The mountains in the background demonstrate another kind of strength.
Omitir el próximo rival y demostrar que usted está imparable.	Skip the next opponent and prove that you are unstoppable.
Elige minas, torretas y otras mejoras para demostrar tu superioridad.	Choose mines, turrets or other upgrades to prove your superiority.
Representantes del espiritismo habían planeado para demostrar sus sesiones científicas.	Representatives of spiritualism had planned to demonstrate its scientific sessions.
Él tiene que demostrar las imágenes de simpatizantes, explica Minchenko.	He needs to demonstrate the images of supporters, explains Minchenko.
El solicitante deberá proporcionar una evaluación nutricional para demostrar que:	The applicant shall provide a nutritional evaluation to demonstrate that:
Crea visualizaciones para demostrar tu comprensión del vocabulario científico clave.	Create visualizations to demonstrate your understanding of key scientific vocabulary.
Si y entonces demostrar que pasa por el centro de.	If and then prove that passes through the middle of.
Esto significa demostrar que el programa es necesario y efectivo.	This means showing that your program is needed and effective.
Voy a ganar esta cosa solo para demostrar un punto.	I'm gonna win this thing just to prove a point.
Sin embargo, creo que ha servido para demostrar la idea.	However, I believe it has served to demonstrate the idea.
Los prestamistas quieren demostrar que Syriza ha sido derrotada.	The lenders want to demonstrate that Syriza has been defeated.
Explicar, cómo Arutyun y Amayak pueden demostrar que este estupendo-trampea.	Explain, how Arutyun and Amayak may show this super-trick.
¿Cómo podía ÉL demostrar Su autoridad en la esfera invisible/espiritual?	How could He demonstrate His authority in the invisible/spiritual realm?
Para convencer al jurado, Vallandigham decidió demostrar su teoría.	To convince the jury, Vallandigham decided to demonstrate his theory.
¿Cómo demostrar a un adolescente el daño de los cigarrillos?	How to prove to a teenager the harm of cigarettes?
Las delegaciones deben aprovechar el momento y demostrar su seriedad.	Delegations must seize the moment and show their seriousness.