demostrar

to demonstrate

to prove

¡Le demostraré quién es el mejor hombre de la tripulación!	I'll show him who's the best man in this crew!
Pero te demostraré el poder de mi silla.	But I will show you the power of my chair.
Si me dejas salir de esta celda, te lo demostraré.	If you let me out of this cage, I'll prove it.
Y si me deja continuar mi investigación, lo demostraré.	And if you let me continue my investigation, I'll prove it.
En este asunto, como demostraré aquí, los descubrimientos de V.I.	In this matter, as I shall show here, the discoveries of V.I.
Te demostraré que tu opinión es solo fantasía de escritor.	I will demonstrate that your opinion is a writer's fantasy.
En este escrito, demostraré que él no hace tal cosa.	In this writing, I will prove that he does no such thing.
Solo dame otra oportunidad y te lo demostraré.	Just give me another chance and I'll prove it.
Ahora vamos a por ese corazón y lo demostraré.	Now let's get that heart, and I'll prove it.
Es parte de ellos y te lo demostraré.	She's one of them and I'll prove it to you.
Ni miedo para darte y lo demostraré.	No fear to give you and I will prove it.
Y no hay ningún ataúd aquí abajo, lo demostraré.	And there's no casket down there, I'll prove it.
Tal y como demostraré cuando volvamos a la base.	As I will prove, when we get back to base.
Dadme una oportunidad y os lo demostraré.	Give me a chance and I'll prove it to you.
Le demostraré su situación en el mapa.	I shall show you their situation in the map.
Si no confias en mí, te lo demostraré.	If you can't trust me, I'll prove it to you.
Dame una oportunidad y te lo demostraré, ¿quieres?	Give me one chance and I'll show you, ok?
Ahora les demostraré cómo utilizar los aceites aromáticos.	Now I'll show you how to use aromatic oils.
Déjenme salir de aquí, y se los demostraré.	Get me out of here, and I'll prove it to you.
Les demostraré a mis padres y profesores cuanto los aprecio.	Show my parents and teachers that I appreciate them.