demean

Well, he demeans his victims, that's for sure.	Bueno, él degrada a sus víctimas, eso es seguro.
Nothing that demeans women can be art!	¡Nada que denigre a las mujeres puede ser arte!
Trying to do so demeans what Christians have always claimed to believe.	Intentar hacerlo degrada lo que los cristianos siempre han afirmado creer.
Many think that the term straight-knowledge somehow demeans the dignity of knowledge.	Muchos piensan que el término conocimiento-directo de alguna manera degrada la dignidad del conocimiento.
Because it demeans what we're doing here.	Porque eso desmerece lo que estamos haciendo.
It demeans our language, actually, sometimes.	Se degrada nuestro idioma, en realidad, a veces.
In this origin there is something that demeans man.	En ese origen, ninguna cosa hay de humillante para el hombre.
Husband mocks, demeans, destroys morale.	El marido se burla, degrada, destruye la moral.
Don't you see how this demeans me?	¿No ves cómo me rebaja esto?
He crudely demeans and degrades women, and openly boasts about molesting them.	Denigra y degrada burdamente a las mujeres y se jacta abiertamente de molestarlas.
Tea flavor. Inhibits enzyms that demeans GABA neurotransmitters, producing relaxing effects.	Aroma a té. Inhibe la encima que degrada el neurotransmisor GABA, produciendo un efecto relajante.
Why men demeans women.	¿Por qué los hombres degrada a las mujeres.
This demeans the poor person.	Eso es despreciar al pobre.
Moreover, a person may feel a financial award demeans them and their efforts.	Es más, alguien puede pensar que un premio financiero lo menosprecia a él y a sus esfuerzos.
Dt 8:3)—a conviction that demeans man and ultimately disregards all that is specifically human.	Dt 8, 3), una concepción que humilla al hombre e ignora precisamente lo que es más específicamente humano.
Do opponents feel your message demeans or attacks a particular group, or misstates an issue?	¿Los oponentes sienten que el mensaje es humillante para un grupo en particular o lo ataca o que distorsiona un asunto?
But that judgment demeans the lives of all these patients, not just the few who may already have suicidal feelings.	Pero ese juicio disminuye el valor de las vidas de todos esos pacientes, no solo de los pocos que puedan tener deseos suicidas.
If your partner has harmed you physically or repeatedly demeans you, you shouldn't try to fix the relationship.	No debes intentar arreglar la relación si tu pareja te ha lastimado a nivel físico o si te ha denigrado en reiteradas ocasiones.
This phenomenon demeans man and infringes the human rights of the victims involved in this venture and must be wiped out.	Este fenómeno degrada a las personas y viola los derechos humanos de las víctimas implicadas en esta operación y, por lo tanto, hay que erradicarlo.
However this conclusion is not altogether true and demeans the memory of a writer who was, au fond, his own man.	No obstante, esta conclusión no es del todo cierta y degrada la memoria de un escritor, que fue, en el fondo, un hombre muy suyo.