demasiado trabajo

No hay demasiado trabajo de policía como la arqueología.
It's not so much police work as archaeology.
Creo que ya he hecho demasiado trabajo tuyo.
Think I've done enough of your job for you.
Una persona normal, bien-equilibrada no atrae ni poco, ni demasiado trabajo.
A normal, well-balanced person doesn't attract neither too much nor too little work.
Ooh, esto se ve como demasiado trabajo para hacer.
Ooh, this seems like a whole lot of work.
¿Su equipo de desarrollo tiene demasiado trabajo?
Does your development team have a bottleneck?
Cuesta demasiado trabajo original.
It costs too much original work.
Tal vez Joffrey era demasiado trabajo para él.
Maybe Joffrey was too much work for him.
Él convino con la comprensión que no implicaría demasiado trabajo.
He agreed with the understanding that it would not involve too much work.
Si todo esto suena como demasiado trabajo, puedes saltarte este paso.
If this all sounds like too much work, skip this step.
Tengo demasiado trabajo, y no puedo hacerlo mientras viajo.
I have too much work, can't do it while traveling.
Ella dijo que tenía demasiado trabajo que hacer.
She said she had too much work to do.
Con suerte, la campaña Classic No será demasiado trabajo para usted.
Hopefully, the Classic campaign won't be too much work for you.
Esto es demasiado trabajo y no me pagan.
This is too much work, and I'm not getting paid.
No podemos hacerlo, Tom, es demasiado trabajo.
We can not do, Tom, is too much work.
Tu eres demasiado trabajo para una sola mujer.
You are too much of a job for one woman.
Ser agradecido por tener demasiado trabajo que hacer, eso es trabajo seguro.
Be thankful for having too much work to do, that's job insurance.
Sus dos hijos le ayudaban, pero a menudo tenían demasiado trabajo.
His two sons helped him, but often the work was too much.
Es demasiado trabajo, incluso para mí.
This is too much work, even for me.
Siempre estás quejandote que tienes demasiado trabajo.
You're always moanin' that you've got too much work.
Es demasiado trabajo, incluso para mí.
This is too much work, even for me.
Word of the Day
midnight