demasiado ruido

Hay demasiado ruido de fondo para mí......pero probablemente tú podrías...
There's too much background noise for me, but you could probably...
Hay demasiado ruido de fondo para mí,
There's too much background noise for me,
Si hay demasiado ruido y gente hablando, se cierran.
If there is too much talking and noise going on, they shut down.
Hay demasiado ruido visual, así que cuando hay algo hermoso, sobresale al instante.
There is too much visual noise, so when there is something beautiful, I realize it instantly.
A veces demasiado ruido de fondo no deja ver el trabajo callado y bien hecho de otros.
Sometimes too much background noise obscures the quiet and well done work of others.
Si él está haciendo demasiado ruido sorber, entonces él es probablemente la ingestión de una gran cantidad de aire.
If he is making too much slurping noise, then he is probably ingesting a lot of air.
¿Estoy haciendo demasiado ruido?
Am I making too much noise? -Not at all.
Si usa el flash, cerciórese de que la exposición no sea demasiado larga para que usted no capte demasiado ruido.
If you use flash, make sure the exposure is not too long, so that you don't pick up too much picture noise.
Por las noches entra demasiado ruido del exterior porque hay una discoteca y un restaurante en el mismo bloque.
The outside noise level is extremely loud all night long due to a night club and a restaurant on the block.
Hay demasiado ruido en el pueblo, mucho ruido.
There's too much noise in the village, lots of noise.
Sí, hay demasiado ruido en mi cabeza.
Yeah, there's too much noise in my head.
No puedo oírle; creo que el motor hace demasiado ruido.
I can't hear you; I think my engine's too loud.
Hay demasiado ruido por las calles de noche.
There's so much noise in the streets at night.
La lluvia hace demasiado ruido como para silbar allá.
The rain is making too much noise to whistle in there.
Desventajas: Aire acondicionado de la habitación hacía demasiado ruido.
Cons: The room's air conditoning unit made too much noise.
Disculpas por adelantado si hacemos demasiado ruido.
Apologies in advance if we make too much noise.
No le oigo, hay demasiado ruido por aquí.
Can't hear you, so much noise going on around here.
No creo que tu me quieras haciendo demasiado ruido.
I don't think you want me talking too loud.
En primer lugar hace demasiado ruido.
In the first place, it makes too much noise.
Habría arreglado el baño, pero hubiera hecho demasiado ruido.
I'd have fixed the bathroom, but I'd have made too much noise.
Word of the Day
rye