demasiado poco

Translator
Examples

Duerme demasiado poco, y estarás cansado durante el día.	Sleep too little, and you'll be tired throughout the day.
Esto es sencillamente demasiado poco y también debe modificarse.	This is simply too little and must also be changed.
¿Qué ocurre si aumento demasiado poco peso durante el embarazo?	What happens if I gain too little weight during pregnancy?
Hemos invertido demasiado poco, por ejemplo, en las redes transeuropeas.	We have invested too little, for example, in the trans-European networks.
Pero son la información que está demasiado poco y demasiado tarde.	But they are information that is too little and too late.
¿Es demasiado poco para ti ahora que eres reina?	Is it too good for you now that you're queen?
El hecho de que duerme demasiado poco, puro y simple.	The fact that you sleep a bit too little, pure and simple.
Creo que es demasiado poco y demasiado tarde para eso.	I think it is too little too late for that.
Los políticos han sido acusados de hacer demasiado poco, demasiado tarde.	The policymakers have been accused of doing too little, too late.
El abogado respondió que 25.000 dólares era demasiado poco.	The attorney responded that $25,000 was too little.
Pero muchos de los manifestantes dijeron que era demasiado poco, demasiado tarde.	But many protesters said it was too little, too late.
¿Es demasiado poco para ti ahora que eres reina?	Is it too good for you now that you're queen?
Es mucho mejor tener demasiado poco y luego seguir añadiendo.	It's much better to have too little and then add on.
Ella dijo que su disculpa era demasiado poco y demasiado tarde.	She said his apology was too little, too late.
Prometer demasiado es tan malo como hacer demasiado poco.	Promising too much is as bad as doing too little.
En mi opinión 5 estrellas son demasiado poco por este servicio perfecto.	In my opinion 5 stars are too little for the perfect service.
Tal vez un poco demasiado poco de espuma para mi gusto.	Maybe a little 'too little foam for my taste.
Pero esto es demasiado poco y demasiado tarde.	But this is too little and too late.
Sé que esto podría ser demasiado poco, demasiado tarde.	I know this may be too little, too late.
Dicen que demasiado es tan malo como demasiado poco.	They say that too much is as bad as too little.