demasiado cerca

Translator
Examples

Casi demasiado cerca como para tocar la punta de mi nariz.	Almost close enough to touch the end of my nose.
Barrio ruidoso, no muy buena insonorización y durmiendo demasiado cerca.	Noisy neighborhood, not very good soundproofing and sleeping too close.
Tal vez voló un poco demasiado cerca y fue atrapado.	Perhaps he flew a little too close and was ensnared.
Que era un poco demasiado cerca de sus Cls.	That he was a little too close to his Cls.
June, eso es un poco demasiado cerca al agua.	June, that's a little too close to the water.
Natasha, esto es solo demasiado cerca de la llamada .	Natasha, this is just way too close to call.
Mercurio está demasiado cerca del Sol para ser visto.	Mercury is too close to the Sun to be seen.
Palomitas de maíz: Dardos lanzados demasiado cerca para perder el vuelo.	Popcorn: Darts thrown too close to lose the flight.
Tal vez usted está demasiado cerca con el tema, ¿eh, Cliff?	Maybe you're just too close to the subject, huh, Cliff?
Eso estuvo demasiado cerca, el objeto habría hecho más.	This was too close, the object would've done more.
Universidad de Valencia y Universidad Politécnica de Valencia demasiado cerca.	University of Valencia and Polytechnic University of Valencia too close.
Pero entiendo que si se siente demasiado cerca de ella.	But I understand if you feel too close to it.
Un cubo de pernos estaba demasiado cerca de la orilla.	A bucket of bolts was too near the edge...
Pero a este chico le tenías demasiado cerca del campeonato.	But you had this boy too close to the championship.
Juega en la orilla y no demasiado cerca del agua.	Play on the shore and don't get too near the water.
Estamos demasiado cerca para dejar que la policía interfiera.	We are too close to let the police interfere.
Posibilidades: 1). Quizás el carruaje está demasiado cerca del material.	Possibilities: 1). Maybe carriage is too near to material.
Estás demasiado cerca de la frontera Centauri para mi gusto.	You're far too close to the Centauri border for my comfort.
Eso estuvo demasiado cerca, el objeto habría hecho más.	This was too close, the object would've done more.
Estás poniendo la mermelada demasiado cerca de los bordes.	You're putting the jelly too close to the edges.