demasiado

Hoy en día, demasiadas personas continúan viviendo en sus ilusiones.	Today, too many people continue to live in their illusions.
Hay demasiadas letras y dígitos en este nombre.	There are too many letters and digits in this name.
Hay demasiadas vidas en juego, incluida la de mi hermana.	There are too many lives at stake, including my sister's.
Tres personas en la cama son demasiadas para mí.	Three people in bed are one too many for me.
No queremos abrumar a la gente aquí con demasiadas opciones.	We don't want to overwhelm people here with too many options.
Nada espectacular, pero lo suficiente para vivir sin demasiadas preocupaciones.	Nothing spectacular, but enough to live on without too many worries.
¿Crees que hayas dormido con demasiadas mujeres en tu vida?	You think you've slept with too many women in your life?
La gente juega demasiadas manos cuando las ciegas son bajas.	People play too many hands while the blinds are low.
Sin complicaciones, sin demasiadas exigencias y con el éxito asegurado.	Without complications, without too many demands and with guaranteed success.
Esta propuesta proporciona muy pocas soluciones y demasiadas prohibiciones.	This proposal provides too few solutions and too many prohibitions.
Hay demasiadas personas con historias del dolor y sufrimiento.	There are too many people with stories of pain and suffering.
Un desequilibrio hormonal puede producir demasiadas células o células anormales.	A hormonal imbalance can produce too many cells or abnormal cells.
Requiere demasiadas habilidades y conocimientos para usar macro de VBA.	It requires too much skills and knowledge to use VBA macro.
Si la glándula produce demasiadas hormonas, se llama hipertiroidismo.	If the gland produces too many hormones, it is called hyperthyroidism.
Evite demasiadas zonas ventiladas que podrían romper los tallos.	Avoid too much ventilated areas that could break the stems.
No deje que tome demasiadas siestas durante el día.	Don't let them take too many naps during the day.
Y no vamos a poner demasiadas cosas en el pasillo.	And we won't keep too many things in the hall.
Usted no me estás dando demasiadas opciones, el Sr. Grewal.	You're not giving me too many options, Mr. Grewal.
El tipo de inquilinos que no hacen demasiadas preguntas.	The kind of tenants who don't ask too many questions.
Hay demasiadas cosas que pueden salir mal con este plan.	There are too many things that can go wrong with this plan.