demasiada comida

Translator
Examples

¿O cocinas para tus seres queridos y siempre sobra demasiada comida?	Or you cook for your loved ones and there are always leftovers?
Leo come demasiada comida chatarra.	Leo eats too much junk food.
Es demasiada comida para nosotros solos.	It's too much for us to eat.
Hay ya hay demasiada comida fría.	There's too much cold cuts out there already.
Le diré que compre costillas de cordero. Quédate a cenar. Es demasiada comida para dos personas. Llamaré a Sophie.	I'll have her pick up a rack of lamb, That's a lot of food for two people. Let me call Sophie.
Hay un segundo frigorífico en el vestíbulo fuera del dormitorio para que usen los inquilinos (en caso de que tenga demasiada comida).	There is also a second fridge in the hallway ouside of the room for tenant use (in case you have a lot of groceries).
Él también quiere que les digamos a todos que no coman demasiada comida condimentada y picante, (aunque yo mismo no he sido capaz de hacerlo aún) y que no beban mucho té.	He also wants us to tell everybody not to eat too much spicy food, (though I have not yet been able to follow this) and not to drink too much tea.
Demasiada comida chatarra podría aumentar su presión sanguínea y causar un aumento de peso extra.	Too much junk food could increase your blood pressure and cause extra weight gain.
Constaba de 3 platos, pero nos pareció que sería demasiada comida.	Consisting of 3 dishes, but we thought it would be too much food.
No eran solo los soldados los que comían demasiada comida.	It wasn't just soldiers who were eating so much food.
No es aconsejable poner demasiada comida en el frigorífico.	Do not put too much food in the refrigerator.
Esto es demasiada comida para mí.	This is way too much food for me.
Puse demasiada comida en su pecera.	I put too much food in his bowl.
Le dije a Axl que demasiada comida rápida es mala.	I told Axl that eating too much takeout is bad for you.
Dejó demasiada comida en su plato.	You left too much food upon your plate.
Hay demasiada comida ahora que ya solo somos tres.	There's too much food now there's just the three of us.
Nuestro desafío único es que tenemos demasiada comida y demasiada información disponible.	Our unique challenge is having too much food and too much information available.
Sabes que siempre hago demasiada comida.	You know I always make way too much food.
Es demasiada comida y cuerpos cosechados para los alienígenas, ¿no crees?	That is a lot of food and harvested bodies for aliens don't you think?
¿Sabes qué pasa si les pones demasiada comida a los peces rojos?	You know what happens when you overfeed goldfish?