demandar

Todas las organizaciones sociales deben protestar y demandar una auditoría.
All social organisations must protest and demand an audit.
Él sabe que nosotros no queremos demandar a Carla.
He knows that we do not want to sue Carla.
Richard, uno de estos días Te voy a demandar por difamación.
Richard, one of these clays I'll sue you for slander.
No, pero si tengo un tumor Te voy a demandar.
No, but if I get a tumor I'll sue you.
Ellos trabajan para la gente a la que queremos demandar.
They work for the people that we're trying to sue.
Clayton Riggs aún quiere demandar por su encarcelamiento.
Clayton Riggs still wants to sue for his imprisonment.
Vale, no puedes demandar a una mujer, por romperte el corazón.
Okay, you can't sue a woman for breaking your heart.
Gracias, Donna Summer, pero no puedes demandar por herir los sentimientos.
Thank you, Donna Summer, but you can't sue for hurt feelings.
A todos les gustaría demandar a los cartoneros por sus intereses.
Everyone would like to sue the cartoneros for their interests.
¿Me vas a demandar por tener una gran idea?
You gonna sue me for having a great idea?
Y si lo haces, puedes demandar al hospital por eso también.
And if you do, you can sue the hospital for that too.
Bueno, no hay nadie a demandar, porque no he tenido.
Well, there's nobody to sue, because I haven't had it.
¿Me vas a demandar por hacer tus sueños realidad?
You gonna sue me for making your dreams come true?
¿Por qué trabajar para vivir si puedes demandar a alguien?
Why work for a living when you can sue someone instead?
Sí, demandar era la última cosa que había en su cabeza.
Yeah, suing was the last thing on her mind.
Nuestra clienta quería demandar por 30 millones en daños punitivos.
Our client wanted to sue for $38 million in punitive.
Por lo tanto, yo no estaría el único que demandar.
So, I wouldn't be the only one that would sue.
Gracias, Donna Summer, pero no puedes demandar por herir los sentimientos.
Thank you, Donna Summer, but you can't sue for hurt feelings.
Cuando esto se termine, sí que te voy a demandar.
When this is over, I am so gonna sue you.
¿Me vas a demandar por tener una gran idea?
You gonna sue me for having a great idea?
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict