demandar

to sue

to demand

Si este reportero realmente estaba en su cuarto, lo demandaré.	If this reporter actually was in her room, I'll sue him.
No te demandaré, si es lo que piensas.	I'm not gonna sue you... if that's what you think.
O debería decir "lo demandaré en el tribunal".	Or should I say "sue you in court. "
Un escrito público reconociendo tu error o te demandaré.	A public post acknowledging your error, or I will sue you.
Bueno, demandaré a los de la tienda por ti.	Well, I will sue the store for you.
Haz circular esto, y te demandaré por difamación.	You run that, and I will sue you for libel.
Si usas algo de esto, te demandaré.	If you use any of this, I'll sue you.
Una publicación reconociendo tu error, o te demandaré.	A public post acknowledging your error, or I will sue you.
Y lo demandaré por todo lo que tiene.	And I will sue you for everything you have.
Y no la demandaré por mala praxis si lo hace ahora.	And you won't be sued for malpractice if you do it now.
Pues yo tenia la luz verde, demandaré a su familia.	The signal was green for me. I'll sue your family.
Si no lo saca de aquí, lo demandaré.	If you don't get him out, I will sue.
Tú firmas ese papel, yo demandaré. Bueno, esperad.	You sign that paper, I'll sue. Well, hold on.
Y yo los demandaré a ti y a la empresa.	And I'll sue you and this bus company.
O de lo contrario de verdad te demandaré Kat.	Or else I really will sue you, kat.
Y si intentas resistirte, te demandaré.	And if you try to fight back, I will sue you.
Si te hechas para atrás en esto, te demandaré.	You back out on this, and I will sue.
Si no me los devuelve, lo demandaré.	If I don't get it back, I'm gonna sue you.
Pero eso es ilegal y demandaré a su cliente hasta el final.	But that's illegal and I will sue you and your client into the ground.
Te demandaré por todo lo que tienes.	I'm going to sue for everything you've got.