demagogo

Pero este demagogo es un moderado comparado con Zilber.
But this demagogue is a moderate compared to Zilber.
Para gente así, Jörg Haider es un demagogo y un peligro.
For such people, Jörg Haider is a demagogue and a danger.
Un demagogo de extrema derecha ha sido elegido por medios democráticos.
A far-right demagogue has been elected by democratic means.
Tiene muchas caras y es un demagogo.
He has many faces and he is a demagogue.
De hecho, esta es probablemente la característica que define a un demagogo.
In fact that is probably the defining quality of a demagogue.
El estado corporativo no encuentra su expresión en un líder demagogo o carismático.
The corporate state does not find its expression in a demagogue or charismatic leader.
Era lo contrario de un demagogo.
He was the opposite of a demagogue.
Este es el caso de la publicidad demagogo sobre el aceite de palma sostenible.
This is the case with demagogue advertising on sustainable palm oil.
Los adversarios decían que Zinóviev era el más demagogo de los bolcheviques.
Enemies used to call Zinoviev the greatest demagogue among the Bolsheviks.
Marcha de la FMPR: el secretario de educación Aragunde es un demagogo, no un pedagogo.
FMPR march: Education secretary Aragunde a demagogue, not pedagogue.
El nacionalista PLDR está construido alrededor de un hombre, el demagogo de derecha Vladimir Yirinovski.
The nationalist LDPR is built around one man, the right wing demagogue Vladimir Zhirinovsky.
Quien hoy en día afirme que las reformas estructurales no son necesarias es un demagogo peligroso.
Whoever claims today that structural reforms are unnecessary is a dangerous demagogue.
¿Yo un demagogo? ¿Y usted?
If I'm a demagogue, what are you then?
¿Es un revolucionario o un demagogo?
Is he a reformer or demagogue?
No sé, señor Rosciszewski, pero parece que, por fin, tenemos un verdadero demagogo.
I don't know Mr. Rosciszewski but we seem to, at last, have a genuine demagogue.
Es una encrucijada muy peligrosa, porque justo allí entra en escena el demagogo.
This is a very dangerous crossroads, because it's exactly where the demagogue enters into the picture.
Él es un demagogo de derecha, que se basa en las estructuras de la democracia burguesa.
He is a right-wing demagogue, but he bases himself on the structures of bourgeois democracy.
Yo no conozco al señor Rosciszewski pero parece que, por fin, tener un verdadero demagogo .
I don't know Mr. Rosciszewski but we seem to, at last, have a genuine demagogue.
¿Por qué más un político millonario demagogo pero calculador como Trump hablaría tanto sobre los trabajadores?
Why else would a demagogic but calculating billionaire politician like Trump talk so much about workers?
Al socialista Lassalle le sigue como la sombra al cuerpo el demagogo Lassalle.
Lassalle the socialist is accompanied step by step by Lassalle the demagogue.
Word of the Day
to snap