delve

Since then spends long periods in India, delving into his music.	Desde entonces pasa largas temporadas en la India, profundizando en su música.
It is a delving deep within the human psyche.	Es una indagación profunda dentro del psique humano.
Sigma creates equipment for delving into the essence of photography.	Sigma le ofrece el equipo para profundizar en la esencia de la fotografía.
I'm really happy, 'cause we're delving into some old standards.	Estoy muy feliz, porque estamos ahondando en mucha calidad.
Students learn through emotions, delving into their memory and encouraging their creativity.	Los alumnos aprenderán mediante emociones, ahondando en su memoria y fomentando su creatividad.
How do you stay positive when your work involves delving into these stats?	¿Cómo logra uno mantenerse positivo cuando su trabajo implica profundizar en estas estadísticas?
How many ministries today are delving into witchcraft with their visions and angelic visitations?	¿Cuántos ministros hoy están profundizando en hechicería con sus visiones y visitaciones angelicales?
Interestingly, without delving any deeper, many Caribbean netizens bought into the hype.	Curiosamente, sin ahondar más profundo, muchos internautas caribeños aceptaron la publicidad.
Are we really delving into Mrs. Florrick's private life?	¿De verdad debemos profundizar en la vida privada de la Sra. Florrick?
Humans delving into their past lives face many hurtles.	Los humanos que intentan hurgar en sus vidas pasadas se enfrentan con muchas celadas.
I'm delving for your name.	Estoy profundizando sobre su nombre.
One purpose of your life must be for delving into this mystery called life.	Uno de los propósitos de tu vida debe ser profundizar en este misterio llamado vida.
I am delving into something I do just because, without getting anything in return.	Estoy profundizando en algo que realizo porque sí, sin obtener nada a cambio.
RSS showreel We are passionate about our stock footage and love delving into it.	RSS Showreel Nos apasiona nuestro material de archivo y nos encanta navegar en él.
We are still finding ourselves delving into the unknown when it comes to our bodies.	Estamos aún encontrándonos a nosotros mismos cavando en lo desconocido cuando se trata de nuestros cuerpos.
Gathering samples in inaccessible places and delving into the steepest spots.	Recogiendo muestras en sitios inaccesibles. Reconvertido en escalador, llegando a los sitios más escarpados.
You know, on one hand the Vatican is not keen on delving into the occult.	Ya sabes, por un lado al Vaticano no le interesa ahondar en lo oculto.
A genuinely original way of delving into history.	Una manera original de bucear en la historia ¿verdad?
When is he going to start delving, I asked myself.	¿Cuándo comenzará a sondear? Me pregunté.
Weekends offer at this time an opportunity to continue delving into the teachings of yoga.	Los fines de semana ofrecen en esta época una oportunidad para seguir ahondando en las enseñanzas de yoga.