delve

We've delved into the intricate world of the microscopic cell.	Hemos hurgado en el intrincado mundo de la célula microscópica.
We laughed, questioned, doubted, and delved into the ultimate nature.	Nos reímos, cuestionamos, dudamos y escarbamos en la naturaleza última.
And Miss Zen again delved into the book.	Y la señorita Zen nuevo profundizó en el libro.
The conference delved into the challenges of multiracial organizing.	El congreso se enfocó en los retos de la organización multirracial.
And Miss Zen again delved into the book.	Miss Zen de nuevo profundizado en el libro.
Today, we delved deeper into what is happening to transform your world.	Hoy, hemos ahondado profundamente en lo que está sucediendo para transformar su mundo.
I immediately delved into her informative website and fell in love.	Inmediatamente profundizó en su sitio web informativo y cayó en el amor.
The great classical masters delved into the genre creating true musical gems.	Los grandes maestros clásicos incursionaron en el género creando verdaderas joyas musicales.
You haven't even delved into the record collection.	No ha profundizado aún en la colección de discos.
Dear brothers and sisters, we delved into the eighth blessing in the Beatitudes.	Amado hermano y hermana, hemos profundizado en la octava bendición en las Bienaventuranzas.
I delved into that one and found this wonderful project to donate to.	Que profundizó en que uno y encontré este maravilloso proyecto para donar a.
I haven't (and am not ready yet) delved into this more.	No he profundizado más en esto (y no estoy listo aún) para hacerlo.
We have also delved into how these things are to be implemented.	También hemos profundizado en cómo se van a poner en práctica estas cosas.
He subsequently trained as a yoga teacher and delved into the most important methods.	Posteriormente se formó como profesor de yoga y profundizó en los métodos más importantes.
We delved in the frequency of the words contained on advertisements or flyers (Fig.	Se profundizó en la frecuencia de las palabras contenidas en los anuncios o flyers (Fig.
Intrigued by this contradiction, I delved deeper into the scientific bases of BEV.	Intrigado por esta contradicción, me puse a estudiar las bases científicas de la BEV.
In 2013 he further broadened and delved into these techniques in the book Escriptura creativa.	En 2013 amplió y profundizar en estas técnicas en el libro Escriptura creativa.
Plugins and effects though are an area I haven't delved into much detail yet.	Plugins y efectos, aunque son un área que no han profundizado en muchos detalles pero.
It also delved further into the policy of financial prudence of previous years.	Además, se profundiza en la política de prudencia financiera empleada durante los últimos años.
Our focus was on assessing to what degree have you delved into these studies.	Nuestro objetivo se centraba en valorar hasta qué nivel habían ustedes profundizado en estos estudios.