deli

Don't miss the delis and so much but so much fun.	No te pierdas los delis y tanta pero tanta diversión.
Follow your private guide to numerous delis, pizzerias, and restaurants on our tour.	Sigue a tu guía privado a numerosas tiendas, pizzerías y restaurantes durante nuestro tour.
Avoid salad bars, delis, and buffets.	Evite las barras de ensalada, gourmet, y bufets.
There's no delis in London.	No hay panaderías en Londres.
I take it you don't have delis in the future?	Supongo que no tenéis delicatesen en el futuro.
What are your favorite authentic NYC delis, readers?	En cuanto a ustedes, lectores, ¿cuáles son sus delicatesen auténticamente neoyorkinos favoritos?
Okay, what's up with delis, right?	¿Qué pasa con las delicatessen?
There are many restaurants and delis around the block, both on Broadway and Amsterdam Avenue.	Hay muchos restaurantes y delicatesen alrededor de la manzana, tanto en Broadway como en la Avenida Ámsterdam.
The hotel is within easy reach of plenty of restaurants, delis and cafes.	Además, el hotel se encuentra a poca distancia de una gran cantidad de restaurantes, delicatessen y cafeterías.
Outside of the studio apartment are plenty of markets and delis for you to choose from.	Fuera del piso hay varios mercados y tiendas delicatessen entre los que elegir.
All basic goods stores, pharmacies, restaurants, and delis are within walking distance from the apartment.	Todas las tiendas de artículos básicos, farmacias, restaurantes y fiambrerías se encuentran a corta distancia a pie del apartamento.
Two traditional delis are located on Sixth Avenue just a few blocks north of Times Square.	Hay dos delicatessens tradicionales ubicadas sobre la Sexta Avenida, a solo unas cuadras al norte de la Plaza Times.
This is where you take over the world, or at least all the cafes and delis in it.	Aquí puedes hacerte cargo del mundo, o al menos, de los cafés y las delicias,
Included among their clients are many four-star restaurants, specialty food delis and markets, and various hotels.	Entre sus clientes se incluyen muchos restaurantes de cuatro estrellas, especialidades de comidas y mercados, y varios hoteles.
There're also many delis and hotdog stands around the square if you want to grab a quick bite.	Existen también muchas tiendecitas y puestos de perritos calientes alrededor de la plaza si quieres tomar un bocado rápido.
Around the corner on Nostrand Avenue, you have all types of small convenience shops and local restaurants and delis.	Al doblar la esquina en Nostrand Avenue, tendrá todo tipo de pequeñas tiendas de comodidades, restaurantes y delicatesen.
Taste it at restaurants all over Northern Ireland, pick some up at delis, such as Sawers in Belfast.	Pruébala en los restaurantes de toda Irlanda del Norte y encuéntrala en delicatessen como Sawers en Belfast.
Breakfast can be enjoyed at one of the various café bars and delis in close proximity to the hotel.	En las proximidades del hotel hay diversos bares, cafeterías y tiendas delicatessen donde podrá desayunar.
With 1000s of people passing by every day, good for some unique shops, including delis and bars as well.	Con miles de personas que pasan todos los días, bueno para algunas tiendas únicas, que incluyen delicatessen y bares también.
The area is surrounded by typical shops, wine bars, delis, coffee shops, patisseries and restaurants.	Finalmente, en la zona hay muchas tiendas típicas, tiendas de vino y productos gastronómicos, cafés, pastelerías y restaurantes.