delirium

Switch to English results

Interrupción o disminución de la dosis de medicamentos que causan delirium.	Stopping or lowering the dose of medicines that cause delirium.
Es importante conocer los factores de riesgo del delirium.	It is important to know the risk factors for delirium.
Tanto las causas como los síntomas del delirium se pueden tratar.	Both the causes and the symptoms of delirium may be treated.
Las indicaciones más frecuentes fueron delirium (82 %) y disnea (6 %).	The most common indications were delirium (82%) and dyspnea (6%).
Palabras clave: delirium; anciano; cirugía ortopédica mayor; fractura de cadera.	Palabras clave: delirium; elderly; major orthopedic surgery; hip fracture.
Keywords: delirium; anciano; cirugía ortopédica mayor; fractura de cadera.	Keywords: delirium; elderly; major orthopedic surgery; hip fracture.
Los síntomas de delirium en general aparecen de repente.	The symptoms of delirium usually occur suddenly.
Para mayor información sobre esta forma grave de abstinencia alcohólica, ver: delirium tremens.	For more information on this severe form of alcohol withdrawal, see: Delirium tremens.
Uno de los mineros sufre de delirium tremens de vez en cuando.	One of the miners has delirium tremens every now and then.
En los casos de delirium resistente al tratamiento, la sedación paliativa podría ser justificable.	In intractable cases of delirium, palliative sedation may be warranted.
La frecuencia de delirium en los de 80 años o más fue del 53,3%.	The frequency of delirium in those aged 80 years or older was 53.3%.
Esta afección ocasionalmente puede ser fatal. Previamente se conoció como delirium tremens.	This condition may occasionally be fatal. It was formerly called delirium tremens.
No, no es por beber y no es delirium.	No, it's not booze, and it's not delirium.
Para el tratamiento se tienen en cuenta las causas y los síntomas del delirium.	Treatment includes looking at the causes and symptoms of delirium.
Con frecuencia permanecen más tiempo en el hospital que los pacientes sin delirium.	They often need a longer hospital stay than patients without delirium.
Quizás ha tenido ya delirium tremens.	Perhaps he has had delirium tremens.
El tratamiento parecía ser el indicado, ya que yo mostraba síntomas de delirium tremens.	Treatment seemed wise, for I showed signs of delirium tremens.
Los primeros síntomas de delirium son similares a los síntomas de la depresión y la demencia.	Early symptoms of delirium are like symptoms of depression and dementia.
Abstinencia alcohólica complicada (delirium tremens)	Complicated alcohol abstinence (delirium tremens)
Controlar lo que rodea al paciente tal vez alivie los síntomas leves de delirium.	Controlling the patient's surroundings may help with mild symptoms of delirium.