delinear

En el Libro de Romanos, Pablo delineo la bъsqueda de la vida eterna.	In the Book of Romans, Paul outlined the pursuit of eternal life.
Alfaro Catalán delineo medidas legislativas para el manejo sostenible de las tierras para pastoreo en Chile.	Alfaro Catalán outlined legislative measures for sustainable management of pasturelands in Chile.
Comienzo a determinar la profundidad de los centros de las flores y delineo algunos ramos con el pincel redondo.	I start to mark the depthness of the flower cores and delineate some branches with the round brush.
Además delineo los temas que cubrirá la Evaluación: SAO; cambios en la capa de ozono; y exenciones futuras para ozono, SAO y ultra violeta.	He also outlined the topics to be covered in the Assessment: ODS; ozone layer changes; and future expectations for ozone, ODS and ultra violet.
En algunos casos, hay figuras que delineo técnicamente y también trazo a mano para seleccionar la más conveniente para el escudo de armas en curso.	In some cases figures that are delineated technically are also hand-touched in order to compare techniques and be able to select the most suitable technique for the ongoing coat of arms.
TUVALU delineó tres áreas de incertidumbre: mediciones, adicionabilidad y riesgo.	TUVALU outlined three areas of uncertainty: measurement; additionality; and risk.
En una fracción de segundo, su rostro se delineó al completó.	In a fraction of second, his face was delineated to completed.
En 1866, el agrimensor Julián Bustinza delineó el pueblo.	In 1866, the surveyor Julián Bustinza delineated the town.
Perry delineó varias reformas educativas en su discurso.	Perry outlined several education reforms in his speech.
El Rey Sarko incluso delineó el próximo capítulo: el camino de Damasco.	King Sarko even outlined the next chapter: the road to Damascus.
ICARDA delineó su colaboración con los centros de investigación nacional y las comunidades locales.	ICARDA outlined its collaboration with national research centers and local communities.
Este delineó dos hits lanzados por la Australiana, Tanya Harding.	It featured two-hit pitching by Australia's Tanya Harding.
El torneo comenzó el sábado y delineó a once equipos representando a seis países.	The tournament began on Saturday and featured eleven teams representing six countries.
El Sr. Papandreou delineó algunas posibilidades.	Mr Papandreou sketched out a number of possibilities.
Luego delineó su plan.	Then he outlined his plan.
BRASIL delineó su propuesta de expandir los criterios de eligibilidad para actividades de forestación y reforestación.	BRAZIL outlined his proposal to expand eligibility criteria for afforestation and reforestation activities.
En relación con el manual para los representantes regionales, Carlos Ibero Solana (España) delineó sus posibles contenidos.	On the manual for regional representatives, Carlos Ibero Solana (Spain) outlined its possible contents.
Delineó reivindicaciones estratégicas para ganar la conciencia de masas al campo de la revolución proletaria.	It outlined strategic demands to win mass consciousness to the camp of proletarian revolution.
Asimismo, el Consejo delineó el perfil de algunas nuevas y creativas opciones para voluntarios.	The board also delineated several new, creative volunteer opportunities.
El evento de lanzamiento lento delineó casi cerca de 60 equipos cuando fue jugado dos meses atrás.	The slow pitch event drew almost 60 teams when it was played two months ago.