Habrá muchas oportunidades para que el público opine sobre las prioridades en el gasto del estado, al deliberarse las propuestas presupuestarias en los comités de Finanzas en el Senado y Asignaciones en la Cámara de Representantes. | There will be many more opportunities for the public to weigh in on the state's spending priorities as budget proposals are heard by the Senate Finance and House Appropriations committees. |
En el contexto de las revisiones de la Ley Modelo sobre el Arbitraje, el Grupo de Trabajo había examinado muy detenidamente las disposiciones relativas a las órdenes preliminares, y el mismo Grupo de Trabajo convino en que no debería deliberarse de nuevo sobre dichas disposiciones. | Provisions on preliminary orders had been discussed at length by the Working Group in the context of the revisions of the UNCITRAL Arbitration Model Law, and the Working Group agreed that discussion on the content of those provisions should not be repeated. |
Pueden abordarse intereses regionales específicos en grupos de debate más reducidos, en los que puedan también deliberarse provechosamente sobre problemas y experiencias de una determinada región con participantes de otras regiones. | Specific regional interests can be addressed in smaller discussion groups, where problems and experiences of a certain region can also be usefully discussed with participants from other regions. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
