deliberación

Dictionary
Examples

No hay tiempo para el debate y la deliberación.	Not there is time for the debate and the deliberation.
En ello la Organización ha trabajado con deliberación y discreción.	In this, the Organization has generally worked with deliberation and discretion.
Ese paso se dio con poca deliberación y sin plan.	This step came with little deliberation and no plan.
Lo tomé automáticamente, y sin deliberación bebí toda el agua.	I took it automatically, and without deliberation drank all the water.
Requieren un cuidadoso proceso de deliberación, creación de consenso y negociación.	They require a painstaking process of deliberation, consensus-building and negotiation.
Estos recientes debates constituyeron una experiencia notable de deliberación democrática.	These recent debates have been a noteworthy experience of democratic deliberation.
Este texto analiza las relaciones entre la deliberación política y la democracia.	This text analyzes the relationship between political deliberation and democracy.
¡Llegamos de nuevo para continuar nuestra deliberación semanal con Uds.!	We come again to continue our weekly discussion with you!
Después de una acalorada deliberación, que hemos tomado una decisión.	After heated deliberation, we have made a decision.
Las buenas decisiones colectivas requieren dos componentes: deliberación y diversidad de opiniones.	Good collective decisions require two components: deliberation and diversity of opinions.
La deliberación sobre este tema continúa todavía en las Naciones Unidas.	The debate on this subject still continues at the United Nations.
No obstante, se están reconstruyendo desde abajo espacios de deliberación.	Nonetheless, arenas for deliberation are being rebuilt from below.
La práctica y deliberación religiosas no alientan las elecciones individuales.	Religious practice and deliberations do not encourage individual choice.
Keywords: normatividad; razones para la acción; racionalidad; norma; deliberación; práctica.	Keywords: normativity; reasons for action; rationality; norm; practical deliberation.
Keywords: Aristóteles; acción; racionalidad práctica; razón; intelectualismo; anti-intelectualismo; carácter; deliberación.	Keywords: Aristotle; action; practical rationality; reason; intellectualism; anti-intellectualism; character; deliberation.
Ello contraviene el principio 7 de la deliberación Nº 5.	This is in contravention of principle 7 of Deliberation No. 5.
Palabras llave: participación social; deliberación pública; proyectos hidráulicos; Hermosillo; transición democrática.	Palabras llave: social participation; public deliberation; hydraulic projects; Hermosillo; democratic transition.
El programa seguirá facilitando el proceso de deliberación y negociación multilateral.	The programme will continue to facilitate the process of multilateral deliberation and negotiation.
Juez envía el caso al jurado para su deliberación.	Judge sends case to jury for deliberation.
Actuaremos con deliberación, sin embargo el tiempo no está de nuestro lado.	We'll be deliberate, yet time is not on our side.