deleitoso

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

La primavera es especialmente deleitosa para amantes de naturaleza, y para la temporada menos agotando para hacer turismo.	Spring is particularly delightful for nature persons, and the least exhausting season for sightseeing.
Por ejemplo, si contemplan una vista hermosa, experimentan una emoción agradable, o deleitosa, por la misma naturaleza de la constitución de ustedes.	For example. If you contemplate a beautiful natural scenery, you experience a pleasing emotion, or delight, from the very nature of your constitution.
Pronto estuvieron ocupadas las imprentas y la literatura de avivamiento floreció en la ciudad de Nueva York, esparció su deleitosa fragancia por toda la nación, y atravesó el océano, llegando a Europa.	Soon the presses were busy and revival literature blossomed in New York City, spreading its delightful fragrance over the nation and across the ocean to Europe.
Desde el norte, tomamos la carretera de Deleitosa a Campillo de Deleitosa (CC-19).	From the North, the road from Deleitosa to Campillo de Deleitosa (CC-19).
La Olla Deleitosa: un caso de mutación textual en el ensayo identitario chileno. Lit. lingüíst. [online].	La Olla Deleitosa: one case of textual mutation in the chilean identity essay. Lit. lingüíst. [online].
De los 45 carretes de Deleitosa, Smith escoge 113 fotos, que Quint reduce a 17, atendiendo más a la belleza y los significados emocionales que a la información y el comentario político.	From 45 rolls on Deleitosa, Smith chose 113 shots, which Quint then reduced to 17, paying more attention to beauty and emotional meanings than to information and political commentary.
Sin embargo la ruta de Deleitosa ofrece un espectacular paisaje en nuestro encuentro con el río Almonte donde podremos ver currucas, abejarucos y aviones roqueros.	Alternatively, the Deleitosa route offers a nice encounter with the Rio Almonte, where you can have a walk on the flat North banks, to see Warblers, Bee-eaters and Crag Martins.
Las Villuercas (comarca): Entrada al pueblo de Deleitosa en 1950 (Foto de W. Eugene Smith, publicada en 1951 en la revista Life - esta foto no esta en venta en Iberimage)	Las Villuercas (district): Entrance to the village of Deleitosa in the year 1950 (Foto by W. Eugene Smith published in the year 1951 in Life Magazine - this image is not licenced by Iberimage)
Las Villuercas (comarca): El alcalde de Deleitosa en 1950 (Foto de W. Eugene Smith, publicada en 1951 en la revista Life - esta foto no esta en venta en Iberimage)	Las Villuercas (district): The mayor of the village of Deleitosa in the year 1950 (Foto by W. Eugene Smith published in the year 1951 in Life Magazine - this image is not licenced by Iberimage)
A 6 km desde Aldeacentenera o 4 km desde Torrecillas, podemos elegir ir al suroeste dirección a Belén o podemos tomar el camino hacia el noroeste dirección Deleitosa (recomendado 4x4).	At 6 km from Aldeacentenera or 4 km from Torrecillas, you can choose to go Southwest, direction of Belén or you can take the dirt road Northwest in the direction of Deleitosa (4 x 4 recommended).
De los 45 carretes de Deleitosa, Smith escoge 113 fotos, que Quint reduce a 17, entre ellas The Spinner (La hilandera), atendiendo más a la belleza y los significados emocionales que a la información y el comentario político.	From 45 rolls on Deleitosa, Smith chose 113 shots, which Quint then reduced to 17, paying more attention to beauty and emotional meanings than to information and political commentary.
Joe Struble distribuyendo sobre la mesa con gran cuidado varias copias realizadas por el propio Eugene Smith y correspondientes a su famosa serie titulada A Spanish Village, que realizó en el pueblo extremeño de Deleitosa en 1950.	Joe Struble allocating with great care some copies made by Eugene Smith himself and corresponding to his very famous series called A Spanish Village, that he made in Deleitosa (Cáceres) in 1951.