deleitar

Se deleitan para su propia diversión en humillar a otros.	They delight for their own fun in humiliating others.
Estamos agradecidos por su servicio y sus dones nos deleitan.	We are grateful to their service and their gifts delight us.
I. Primero, ellos se deleitan al oír el Evangelio.	I. First, they are delighted to hear the Gospel.
Las piscinas convertidas en cascadas deleitan con su sonido.	The pools turned into waterfalls revel in their sound.
Preparaciones simples y exquisitas deleitan los paladares de sus comensales.	Simple and exquisite preparations delight the palates of customers.
Apto para toda la familia, se deleitan los jóvenes y viejos.	Suitable for the whole family, they delight the young and old.
Deslumbran y deleitan su especial alguien con rosas rojas (Jarrón no incluido)	Dazzle and delight your special someone with red Roses(vase not included)
Ahora, los internautas turcos se deleitan con su mayor acceso.	Now, Turkish netizens are reveling in their increased access.
Otros se deleitan en las obras impresionistas de Cézanne, quizás, o Monet.	Others delight in impressionist works by Cezanne, perhaps, or Monet.
Los hombres se deleitan en sus pecados (comparar Juan 3:19).	Men love their sin (compare John 3:19).
También se deleitan en mostrar todo ese equipo.	They also delight in showing off all that equipment.
Invitados especiales te deleitan con música en vivo en nuestro pequeño escenario.	Special guests delight you with live music on our small stage.
En total 33 supercoches que nos deleitan con sus respectivos sonidos de arranque.	Total 33 supercar that delight us with their sounds boot.
Ellos se deleitan en sus propios caminos y aborrecen los caminos del Señor.	They delight in their own ways and hate the Lord's.
Gran amplitud térmica, escasez de agua y montañas coloridas deleitan a los visitantes.	Great temperature extremes, scarce water and colorful mountains delight visitors.
De hecho, los Cristianos carnales se deleitan en ver la suciedad de otros.	Indeed, carnal Christians delight in seeing dirt on others.
Dispersa a las naciones que se deleitan en la guerra.	Scatter the nations that delight in war.
Sus exquisitas especialidades deleitan a turistas y lugareños en un entorno magnífico.	Their specialties delight both visitors and locals within a spectacular environment.
Los amantes de los hombres deleitan a sus elegidos, presentándolos con elegantes ramos.	Lovers of men delight their chosen ones, presenting them with elegant bouquets.
Los comentarios positivos deleitan y motivan a su personal.	Positive feedback delights and motivates your staff.