del siglo xviii

Los apartamentos ocupan una elegante casa florentina del siglo XVIII.
The apartments are housed in an elegant, 18th-century Florentine home.
Hay un diario del siglo XVIII escrito por Ethan Maxwell.
There's an 18th-century journal written by Ethan Maxwell.
Este mapa del siglo XVIII muestra las plantaciones neerlandesas en Surinam y Berbice.
This 18th-century map shows the Dutch plantations in Suriname and Berbice.
La finca tiene una villa del siglo XVIII y tres casas rurales.
The estate contains an eighteenth-century villa and three rural homes.
Una armadura de samurái del Siglo XVIII de estilo Gusoku.
A suit of 18th-century Samurai armor in the Gusoku style.
Ofrece este champán encanto del siglo xviii con todas las comodidades modernas.
Offers this charming champagne eighteenth century with all modern comforts.
Bienvenido a nuestro jerez del siglo xviii en Pourrain.
Welcome to our eighteenth century ochre house in Pourrain.
Dos grandes habitaciones independientes te esperan en esta casa del siglo xviii.
Two large independent rooms await you in this house of the eighteenth.
Los titiriteros franceses del siglo xviii también utilizan este instrumento.
This instrument was used by the puppeteers of 18th century France.
Manuscrito de la segunda mitad del siglo xvii o principios del siglo xviii.
Manuscript from the second half of the 17th or early 18th century.
Elegante residencia del siglo xviii.
Elegant residence of the eighteenth century.
La música del siglo xviii es mi favorita. Es tan brillante y alegre.
I prefer eighteenth century music to any other, it's so bright and lively.
En el País Vasco, Catherine y Jean Candératz recibe un edificio de piedra del siglo xviii.
In the Basque Country, Catherine and Jean Candératz you receive a stone building of the eighteenth century.
Norman casa del siglo xviii, rodeado de vegetación, ríos y lagunas en el valle de Bec Hellouin.
Norman house of xviii century, surrounded by greenery, rivers and ponds in the valley of Bec Hellouin.
Único en el mundo: palacete del siglo xviii donde vivió el marqués de La Fayette.
Unique in the world: This 18th century private townhouse in which Marquis de La Fayette lived.
El gusto y el estilo que apunta a la pintura de finales del siglo xviii y principios del xix.
The taste and the style pointing to the painting of the late eighteenth and early nineteenth centuries.
Pero, sobre todo, los teatros dedicados exclusivamente a los títeres se construyeron en la segunda mitad del siglo xviii.
But it is especially in the second half of the 18th century that theatres exclusively for puppets were built.
El palacio Ca' Rezzonico, situado sobre el Gran Canal de Venecia, conserva uno del siglo xviii, con su producción de títeres.
The Ca' Rezzonico Palace, located on the Grand Canal in Venice, retains an 18th century puppet theatre with its cast of puppets.
Descubra nuestra casa de huéspedes en Aveyron, un edificio de carácter del siglo xviii convertido en encantador bed and breakfast (entre Rodez y Severac-le-chateau).
Discover our guest house in Aveyron, a building of character of the 18th century converted into charming bed and breakfast (between Rodez and Severac-le-chateau).
A fines del siglo xviii Cabanis perfeccionó el materialismo cartesiano en su obra Rapports du physique et du moral de l'hom- me [47].
At the end of the eighteenth century Cabanis perfected Cartesian materialism in his book Rapports du physique et du moral de l'homme.[45]
Word of the Day
chilling