del que

Y esto nos causa más estrés del que podemos imaginar.
And this causes us more stress than we can imagine.
Es más dinero del que ganaste en el último año.
That's more money than you made in the last year.
Eso es más dinero del que has visto en tu vida.
That's more money than you've ever seen in your life.
Trajo caos, conflictos y más dolor del que puedas imaginar.
It brought chaos, strife and more pain than you can imagine.
Y claramente, hay más en este proceso del que recuerdo.
And clearly, there's more to this process than remembering.
La deshidratación ocurre cuando pierde más líquido del que bebe.
Dehydration happens when you lose more fluid than you drink.
Él debe ser el hombre del que Stevens estaba hablando.
He must be the money man Stevens was talking about.
En un momento de ira del que no estoy orgulloso,
In a moment of anger that I'm not proud of,
Más dinero del que hemos tenido jamás en nuestras vidas.
More money than we've ever had in our lives.
Hemos gastado más dinero del que tenemos en el banco.
We have spent more money than we have in the bank.
Esto podría frustrarlos o llevarles más tiempo del que tienen.
This could frustrate them or take more time than they have.
Le estás dando a esto mucho más poder del que merece.
You are giving this much more power than it deserves.
Puedes detener más sufrimiento del que nadie haya conocido nunca.
You can stop more suffering than anyone's has ever known.
No compres más resina y endurecedor del que necesitas.
Don't buy more resin and hardener than you need.
Bien, um . aquel día del que hablamos ha llegado.
Well, um... that day that we talked about has arrived.
Mira, este es más dinero del que te debemos.
Look, this is more money than we owe you.
El círculo tiene más poder del que nadie puede manejar.
The circle has more power than any one person can handle.
Necesitaba más calor, más del que ella sola podía crear.
She needed more heat, more than she could create alone.
La casa que buscas por menos dinero del que pensabas.
The house you are looking for less money than you thought.
Mereces mucho más respeto del que te hemos dado.
You deserve a lot more respect than we've given you.
Word of the Day
tombstone