del pantalón

Vamos a tener que cortar la pierna del pantalón.
We're gonna have to cut the pant leg.
Además, seguramente te gustará la alta calidad del pantalón Harris Tweed.
Besides, you will definitely like the high quality of the Harris Tweed trousers.
Las patas del pantalón están acabadas en el interior con silicona antideslizante OVNI.
The trouser legs are finished on the inside with silicone UFO anti-slip.
Mon 3 cad con el hilo de una de las piernas del pantalón.
Crochet 3 ch with the thread from one of the trouser legs.
Encontré esto en el bolsillo del pantalón.
I found this in his pants pocket.
Como alternativa, también puede llevar el sensor de actividad en el bolsillo del pantalón.
Alternatively, you can also wear the activity sensor in your trouser pocket.
He hablado con el tipo del pantalón de golf.
I spoke to the one in golfing trousers.
Las patas del pantalón tienen costuras planas y pinzas para mantenerlas en su lugar.
The trouser legs have flat seams and grippers to keep them in place.
El material de oficina es lo suficientemente portátil como para caber en el bolsillo del pantalón.
Office equipment is portable enough to fit inside a trouser pocket.
No, Ade, mi anillo de boda estaba en el bolsillo del pantalón. ¿Qué?
No, Ade, my wedding ring was in the pants pocket.
Esto evita que las piernas del pantalón se arrastren demasiado hacia arriba y previene la irritación.
This prevents the trouser legs from crawling too far up and prevents irritation.
Esto evita que las tuberías del pantalón se arrastren demasiado hacia arriba y previene la irritación.
This prevents the trouser pipes from crawling too far up and prevents irritation.
No, porque lo normal es que la llevara en el bolsillo del pantalón.
No, but it seems logical to me he had put it in his pants pocket...
Puso las manos en los bolsillos del pantalón y dejó que allí se transformaran en puños.
He stuck his hands in his trouser pockets and clenched them.
Cintura del pantalón confortable con elástico.
Adjustable elastic waistband with flat cord.
Por culpa de eso, nunca tuve historias de "Y ella se bajo el cierre del pantalón".
As it stands, I have no "And then she unzipped her jumper" stories.
No, porque lo normal es que la llevara en el bolsillo del pantalón.
No, but it seems logical to me he had put it in his pants pocket... It's logical.
La elegancia y la alta costura del pantalón palazzo se suavizan con la cadena sujetada a la cintura.
The elegance and tailoring of the palazzo trousers are softened by the chain fastened at the waist.
La elegancia y la alta costura del pantalón palazzo se suaviza con la cadena sujetada a la cintura.
The elegance and tailoring of the palazzo trousers are softened by the chain fastened at the waist.
Por supuesto, no hubo agujeros en el bolsillo del pantalón.
Of course, there were no holes in my pants pocket.
Word of the Day
to predict