del lado

Translator
Examples

Nuestra puerta está del lado derecho de este arco.	Our door is from the right side of this arch.
Nuestros amigos del lado relevante están en el edificio.	Our friends from the relevant side are in the building.
Los conceptos del lado natural son conceptos-puente de ambos lados.	The concepts of the natural side are bridge-concepts of both.
Porque la influencia del lado derecho aumenta con ello.	Because the influence of the right side increases with it.
Tire hacia abajo la línea de inflexión del lado opuesto.	Pull down the line of inflection of the opposite side.
Utiliza los botones del lado derecho para controlar las escenas.	Use buttons on your right side to control the scenes.
Utiliza los botones del lado derecho de controlar estas escenas.	Use buttons on your right side to control these scenes.
Dobla 1 esquina sobre el centro del lado opuesto.	Fold 1 corner over the middle of the opposite side.
Zautyuzhte la costura del lado equivocado de una plancha de vapor.	Zautyuzhte seam from the wrong side of a steam iron.
Más allá del lado físico, la comodidad también tiene un aspecto psicológico.	Beyond the physical side, comfort also has a psychological aspect.
Comience por pararse del lado derecho de una silla.	Begin by standing on the right side of a chair.
Por la noche, aplicar 2 presiones del lado gris.	At night, apply 2 pressures from the gray side.
Ese es un nombre proveniente del lado equivocado de las vías.	That's a name from the wrong side of the tracks.
En Chumash, más allá del lado noroeste de Barbareno Road.	Chumash, beyond the north-west side of Barbareno Road.
¿Tiene que salir del lado equivocado de la cama esta mañana?	You get out the wrong side of bed this morning?
Lo que sucedió aquí vino del lado oscuro del amor.	What happened here grew from the dark side of love.
Alguien se levantó del lado equivocado de la cama.	Someone got up on the wrong side of the bed.
Una vista más cercana del lado izquierdo de Casa Batlló.	A closer shot of the left side of Casa Batlló.
Tres modos de sincronización son posibles del lado del cliente.	Three synchronization modes are then possible on the client side.
Solo para estar del lado seguro, borrar todo el lugar.	Just to be on the safe side, erase the whole place.