dejar

Me dejaste caminar, y la mitad de esto es tuyo.	You let me walk, and half of this is yours.
Bueno, tal vez lo dejaste en uno de esos teatros.	Well, maybe you left it in one of these theaters.
Toma, dejaste parte de tu sueño en la mesa.	Here, you left part of your dream on the table.
Taylor, ¿por qué dejaste tu zapato en el pasillo?	Taylor, why did you leave your shoe in the hallway?
¿Por qué dejaste a Todd en el hotel esa noche?	Why did you leave Todd at the hotel that night?
¿Recuerdas la última vez que me dejaste sola con Eva?	Remember the last time you left me alone with Eve?
Llamaste y me dejaste un mensaje sobre este paquete.	You called and left me a message about this package.
Por cierto, te dejaste tu tequila en su casa.	By the way, you left your tequila at his house.
Bueno, eso es porque la dejaste para el último minuto.	Well... that's because you left it till the last minute.
Y tú me dejaste entrar, y eso cambió mi vida.	And you let me in, and it changed my life.
Todos estos años, me dejaste pensar lo peor de ella...	All these years, you let me think the worst of her—
¿Por qué no dejaste que tu padre me robara anoche?	Why didn't you let your father rob me last night?
¿Qué parte de la historia te dejaste fuera, Damon?	What part of the story did you lelee out, Damon?
Y todo este tiempo, ¿me dejaste descargarme acerca de Damon?	And all this time, you let me vent about Damon?
Me dejaste sola en una cita durante una hora.	You left me alone on a date for an hour.
Y no dejaste de huir hasta que fue demasiado tarde.	And you didn't stop running until it was too late.
Frank, ¿por qué no dejaste la luz prendida aquí afuera?	Frank, why didn't you leave a light on out here?
Buster, creo que dejaste a algunos de tus amigos aquí.	Buster, I think you left, some of your friends here.
¿Me dejaste una nota en la mitad de la noche?	You left me a note in the middle of the night?
No me importa si me dejaste un millón de mensajes.	I don't care if you left me a million messages.