dejar un mensaje

to leave a message

Puedes dejar un mensaje para mí allí con los detalles.	You can leave a message for me there with the details.
Puede dejar un mensaje utilizando el siguiente formulario de contacto.	You can leave a message using the contact form below.
Elija un producto que interesa, y dejar un mensaje.	Choose one product you interested in, and leave a message.
Entonces me gustaría dejar un mensaje para mis amigos.	Then I'd like to leave a message for my friends.
Haga clic en la página de contacto y dejar un mensaje.	Click on the contact page and leave us a message.
Pero puedes dejar un mensaje, si es importante, ya sabes.	But you can leave a message if it's important, you know.
Sí, quiero dejar un mensaje para el Sr. Jay Twistle.	Yes, I'd like to leave a message for Mr. Jay Twistle.
Usted puede dejar un mensaje utilizando el formulario de contacto más abajo.	You can leave a message using the contact form below.
Responderemos tu llamada más tarde, o puedes dejar un mensaje.	We'II take your call later, or you can leave a message.
Sí, quisiera dejar un mensaje para Victoria Hardwick.	Yes, I'd like to leave a message for Victoria Hardwick.
Pero puedes dejar un mensaje después del beep.	But you can leave a message after the beep.
Le quería dejar un mensaje, pero ella se asustó.	I wanted to leave him a message, but she freaked.
Fue raro dejar un mensaje para ti en su móvil.	It was weird leaving a message for you with him.
En fin, podrías dejar un mensaje en la pared.	Well, maybe you could leave a message on the wall.
Bueno, ¿podría dejar un mensaje para los tres?	Well, could you leave a message for all three?
Entonces, ¿qué es tan importante que no podía dejar un mensaje?	So what's so important you couldn't leave a message?
Si eres Philip, no te molestes en dejar un mensaje.	If it's Philip, don't bother leaving a message.
Señor, acabamos de cerrar, pero puedo dejar un mensaje.	Sir, we just closed, but I can leave a message.
Le quería dejar un mensaje, pero ella se asustó.	I wanted to leave him a message, but she freaked.
También puedes dejar un mensaje de voz si así lo prefieres.	You can also leave a voice message if you prefer.