dejar de molestarme

Translator
Examples

Ese ingrato no puede dejar de molestarme por cinco minutos.	That ingrate can't stop hounding me for five minutes.
¿Entonces deberías dejar de molestarme, no crees?	Then you should leave off bothering me, okay?
¿Podría dejar de molestarme, por favor?	Could you stop bothering me, please?
Podemos salir la semana próxima si prometes dejar de molestarme hoy, ¿sí?	We can go out the week next If you promise to stop bother now, right?
Pero debes dejar de molestarme, ¿sí?	But you gotta stop picking on me, OK?
Quizá deberías dejar de molestarme.	Maybe you should stop bothering me.
¿Puede dejar de molestarme, por favor?	Hey! Can you not harass me, please?
Oh, ¿podrías dejar de molestarme?	Oh, will you stop teasing me?
Sean, ¿puedes dejar de molestarme por favor?	Sean, could you lay off, please?
Papá, ¿puedes dejar de molestarme?	Pops, will you stop riding me?
¿Podrías dejar de molestarme?	Will you please stop dousing me?
¿Podrías dejar de molestarme?	Will you stop nagging at me?
¿Quiere dejar de molestarme?	Will you stop bothering me?
¿puedes dejar de molestarme?	Can you give me a break?
¿Serías tan amable, por favor, de ocuparte de tus problemas y dejar de molestarme?	Now, would you do me a kindness, please, and handle your problems yourself and stop bothering me?
? No vas a dejar de molestarme?	Why don't you get off my back?
¡¿Quiere dejar de molestarme?	Will you stop pestering me?!
Haré lo que pueda, si promete dejar de molestarme.	I'll do the best I can, if you'll stop bothering me right now. Deal! I gotta go.
Ahora, ¿quiere hacerme el favor de dejar de molestarme y dedicarse a hacer lo que debió hacer desde el principio?	Now, would you please do me a favour and stop pestering me and go on out and do what you should've done in the first place, huh?
Ahora, ¿quiere hacerme el favor de dejar de molestarme y dedicarse a hacer lo que debió hacer desde el principio?	Now, would you please do me a favor and stop pestering me... and go on out and do what you should've done in the first place, huh?