dejado una huella

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Sí, mientras hayan dejado una huella en mí.	Yeah, as long as I've imprinted on it.
Ha dejado una huella en mí.	She imprinted on me.
Carmencita, has dejado una huella muy profunda en todos nosotros.	Carmencita, you've left a very deep impression in us all.
Este pequeño país ha dejado una huella inmensa en el mundo.	This small country has left an immeasurable mark on the world.
El legado del apartheid ha dejado una huella tenaz.	The legacy of apartheid has left a lasting imprint.
Estas cosas debieron haber dejado una huella en tu carrera.	These things had to have an impact on your career.
Todos los artistas han dejado una huella sorprendente que descubrir.	All have left an amazing trace for you to discover.
Ambos festivales han dejado una huella imborrable en la costa belga.	Both art festivals have left an indelible impression on the Belgian coast.
Durante los últimos ocho meses, realmente has dejado una huella en mi vida.	For the past eight months, you've really left a mark on my life.
Los Maestros Flamencos han dejado una huella imborrable en la historia del arte.	The Flemish Masters have left an indelible impression on art history.
Su amor por tu Palabra ha dejado una huella profunda en nuestra comunidad.	His love for your Word has left a profound mark on our Community.
Todos, demasiados a nombrar, han dejado una huella en el corazón.	Too numerous to name, they have all left an imprint on my heart.
El señor Gore ha dejado una huella clara.	Al Gore has left a clear mark.
Muchos de ellos han dejado una huella notable en la biografía de la ciudad.	Many of them have left a noticeable mark on the biography of the city.
Este festival de arte callejero único ha dejado una huella imborrable en la ciudad, literalmente.	This unique street art festival has made an indelible impression on the city, literally.
Eso ha dejado una huella psíquica.	That left a psychic imprint.
Se dice que este turbio pasado ha dejado una huella imborrable en este edificio.	This chequered past is said to have left its mark on the building.
Tuvisteis ayer una experiencia; esa experiencia ha dejado una huella, cierta sensación.	You have had an experience yesterday; it has left a certain mark, a certain sensation.
Sus palabras han dejado una huella en el alma de muchísimas personas que lo conocieron.	His words have left an imprint on the soul of so many before him.
Ha dejado una huella.	He left a print.