deities

Translator
Examples

Las doce figuras se han mencionado que son deities.	The twelve figures which have been mentioned are Deities.
También les llaman los shashandevtas, los deities gaurdian.	They are also called shashandevtas, the gaurdian deities.
Dejó una fundación para la religión primitiva con sus rituales y deities pluralistas.	It left a foundation for primitive religion with its rituals and pluralistic deities.
Esto no sucedió, pero el estado de los deities célticos tradicionales disminuyó substancialmente.	This did not happen, but the status of the traditional Celtic deities diminished substantially.
Mafdet era ciertamente una diosa feroz, al igual que la mayoría de los deities felinos.	Mafdet was certainly a ferocious goddess, as were most of the feline deities.
La tumba una y dos, que se colindan, está inscrita con 720 deities de Pharaonic.	Tomb one and two, which adjoin each other, are inscribed with 720 Pharaonic deities.
Como con el pantheon griego de deities, los alcoholes fueron señalados a menudo por género.	As with the Greek pantheon of deities, the spirits were often designated by gender.
Esta clase de relación es común entre dioses egipcios, particularmente entre deities cósmicos o nacionales.	This sort of relationship is common among Egyptian gods, particularly among cosmic or national deities.
La tradición egipcia de deities vivos influenció práctica religiosa en los imperios griegos y romanos.	The Egyptian tradition of living deities influenced religious practice in the Greek and Roman empires.
No podemos ir a la isla de Nandeeshwar y, como tal, adorar nuestros deities con reverence aquí solamente.	We cannot go to Nandeeshwar Island and, as such, worship our deities with reverence here only.
Los diversos deities se arreglan en las jerarquías que reflejan relaciones tribales o nacionales dentro de un imperio político.	The different deities are arranged in hierarchies mirroring tribal or national relationships within a political empire.
El bienestar de la comunidad dependió de pagar respecto apropiado a estos deities con el funcionamiento de rituales.	Community well being depended upon paying proper respect to these deities through the performance of rituals.
Los cultos de Asherah, una diosa canaanite de la fertilidad, y de deities asirios tomaron la raíz allí.	The cults of Asherah, a Canaanite fertility goddess, and of Assyrian deities took root there.
En contraste con los otros deities egipcios, que fueron representados generalmente en perfil, Bes era cara llena representada.	In contrast to the other Egyptian deities, who were usually depicted in profile, Bes was depicted full face.
Otro tipo de construcción había sido el hipogeus, templos excavados en las rocas, dedicadas algún deities o particularmente.	Another type of construction had been the hipogeus, temples excavated in the rocks, dedicated to some deities or one in particular.
En las rocas están los lugares de shrines antiguos, de varios de ellos con las inscripciones y de relevaciones talladas de deities.	In the rocks are the niches of ancient shrines, several of them with inscriptions and carved reliefs of deities.
Mientras que los reyes terrenales gobernaron por autoridad divina, los deities ellos mismos eran entendidos en términos de las personalidades majestuosas de reyes.	While earthly kings ruled by divine authority, the deities themselves were understood in terms of the majestic personalities of kings.
El lugar entero tiene una atmósfera el temor y desolation, pozo satisfecho a un santuario de más implacable de deities antiguos.	The whole place has an atmosphere of awe and desolation, well suited to a sanctuary of the most implacable of ancient deities.
Un triune de los deities supremos - Brahma, Vishnu, y Shiva - gobernados sobre un universo que balancea la creación y la destrucción.	A triune of supreme deities - Brahma, Vishnu, and Shiva - ruled over a universe which balances creation and destruction.
Osiris era el ingrediente principal Lo adoraban ya en la colina de Rhakotis, y él era celebrado más de los deities egipcios.	Osiris was the main ingredient. He was already worshipped on the hill of Rhakotis, and he was the most celebrated of the Egyptian deities.