deindustrialization

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

All these cities have been hit by decades of deindustrialization.	Todas estas ciudades se han visto afectadas por décadas de desindustrialización.
This policy leads to the deindustrialization of the dependent countries.	Esta política da como resultados la desindustrialización de los países dependientes.
The metaphor for deindustrialization is the symbolic substratum of artist A. Marmo.	La metáfora de la desindustrialización es el sustrato simbólico del artista A. Marmo.
Meanwhile, the deindustrialization of America continues.	Mientras tanto, la desindustrialización de América continúa.
But there is another critical problem linked to the pension issue: deindustrialization.	Pero existe otro problema crucial ligado a la cuestión de las pensiones: la desindustrialización.
And I think the main problem now, and which we understand this problem, is deindustrialization.	Y creo que el problema principal ahora, que lo entendemos, es la desindustrialización.
One of the reasons behind deindustrialization was that, in certain cases, industrialization had been artificial.	Uno de los motivos que explican la desindustrialización es que, en ciertos casos, la industrialización ha sido artificial.
This study explores how deindustrialization is influencing the labour market in El Salvador.	En este trabajo se aborda la manera en que la desindustrialización afecta el mercado laboral de El Salvador.
In Ciñera, a strong union culture tries to resist the twin threats of deindustrialization and depopulation.	En Ciñera, una sólida cultura sindical intenta hacer frente a la doble amenaza de la desindustrialización y el despoblamiento.
The truth is that the economy has already been destroyed, by three decades of deindustrialization and financial speculation.	La verdad es que ya se ha destruido la economía, con tres decenios de desindustrialización y especulación financiera.
These dictates prevent any discussion of the two basic factors underlying the pension problem: productivity and deindustrialization.	Estos dictados impiden cualquier discusión de los dos factores básicos que subyacen al problema de las pensiones:productividad y desindustrialización.
Unfortunately, the spectre haunting most of the developing world today was one of deindustrialization.	Desgraciadamente, el fantasma que actualmente recorre la mayor parte del mundo en desarrollo es el de la desindustrialización.
It produced the phenomenon of deindustrialization which, together with a new population growth, created general overcrowding.	Se produce el fenómeno de desindustrialización el cual, unido a un nuevo crecimiento demográfico, genera un hacinamiento constructivo.
She might see a parallel between the economic trend of deindustrialization and the academic fad of deconstructionism.	Quizá percibiría un paralelismo entre la tendencia económica a la desindustrialización y la moda académica de la deconstrucción.
These leaders retract western resources and cause deindustrialization and public and private disinvestment in many Western countries.	Estos liderazgos retraen recursos de occidente y provocan la desindustrialización y descapitalización pública y privada de muchos países occidentales.
Fetterman wants to be a voice in Harrisburg for communities like his own that have suffered the consequences of deindustrialization.	Fetterman quiere ser una voz en Harrisburg para las comunidades como la suya, que han sufrido las consecuencias de la desindustrialización.
And I think that the main idea should be, how to stop deindustrialization, and how to organize industrial development.	Y pienso que la idea principal debe ser cómo parar la desindustrialización y cómo organizar el desarrollo industrial.
The district is on the lower area of Sestao and it´s the most affected by the deindustrialization process.	El distrito está en la zona baja de Sestao y es uno de los más afectados por el proceso de desindustrialización.
The Doha Development Round must not lead to the deindustrialization of the developing world or aggravate present international imbalances.	La Ronda de Desarrollo de Doha no debe desembocar en la desindustrialización del mundo en desarrollo ni agravar los desequilibrios internacionales actuales.
This globalization has resulted in widespread deindustrialization in major metropolitan areas of the U.S. (as we looked at with Detroit).	La globalización ha causado la desindustrialización generalizada en las principales zonas metropolitanas de Estados Unidos (como vimos con relación a Detroit).