degustar

to taste

Un viñedo milenario del que degustarás 4 añadas.	A millenary vineyard of which you will taste 4 vintages.
En La Braseria degustarás las mejores carnes del país.	In La Braseria you will taste the best meat in the country.
Para terminar, degustarás tres de sus mejores cavas, y unas deliciosas tapas.	To end, you'll taste three of its finest cavas and delicious tapas.
Lo degustarás en una bodega local.	You will taste it in a local winery.
Además para que saborees este destino, degustarás en una finca quesera los productos típicos.	Moreover, for you can savor this destination, you'll taste in a cheese's makers house the typical products.
Este moderno hotel cuenta con habitaciones contemporáneas y un excelente restaurante donde degustarás la rica gastronomía de Puebla.	This modern hotel has contemporary accommodations and an excellent restaurant where you can savor traditional Puebla cuisine.
Restaurante a la carta donde degustarás las exquisiteces de la cocina de investigación con un diseño modernista.	A la carte restaurant where you will taste the delicacies of the research kitchen with a modernist design.
Restaurante a la carta donde degustarás las exquisiteces de la cocina de investigación con un diseño modernista.	À la carte restaurant where you can enjoy the delicacies of avant-garde cuisine with modernist design.
Después de la lección, disfrutarás de una cena con bebidas en la que degustarás los platos que hayas preparado.	After the lesson, you will enjoy a dinner with drinks where you can taste the dishes prepared.
Durante esta experiencia culinaria degustarás algunos de los bocados más deliciosos y típicos que ofrece la ciudad.	During the evening, you will savor some of the most delicious and typical bites that the city has to offer.
Te prepararé una buena cena, y degustarás la cocina de Bartel, y te prometo que te irás mañana.	I'm gonna fix you a good dinner, you'll taste Bartel's cooking, and I promise you'll leave tomorrow.
Con nuestra excursión a las Rías Baixas degustarás el mejor marisco de la zona, mientras disfrutas de un relajante paseo en barco.	Taste the best seafood in the Rías Baixas of Galicia while enjoying a relaxing boat trip.
Además, algunas de sus habitaciones disponen de vistas al mar y en su Bar Lounge degustarás pinchos y tapas propios de la gastronomía cántabra.	Several of the rooms have sea-views, and in the Bar Lounge you can sample tapas based on the local cuisine.
La primera parada será en una escuela de cata de vinos donde degustarás 4 tipos diferentes de vinos, incluido el famoso Chianti Classico D.O.C.G.	The first stop will be at a wine tasting school where you will taste 4 different type of wines including the famous Chianti Classico D.O.C.G.
A lo largo de este tour con cena y vino en Roma, tendrás la oportunidad única de degustar prestigiosos vinos italianos, pero también degustarás algunas auténticasdelicias italianas.	Throughout the evening food and wine tour in Rome, you will get the unique opportunity to sample prestigious Italian wines, but also taste some authentic Italian delicacies.
Hamburguesa tradicional Angus, Churrasco de res, Parrillada de verdurasRestaurante Le Gourmet Restaurante a la carta donde degustarás las exquisiteces de la cocina de investigación con un diseño modernista.	Traditional Angus Hamburger, Beef Barbecue, Vegetable GrilledLe Gourmet Restaurant A la carte restaurant where you will taste the delicacies of the research kitchen with a modernist design.
Irás a los puntos de vista más antiguos, visitarás una plantación típica de piña, degustarás licor y tendrás la oportunidad de relajarte en las aguas termales de Ferraria.	You will go to the oldest points of view, visit a typical pineapple plantation, taste liqueur and have the chance to relax in the hot springs of the Ferraria.
Para finalizar tu visita en Montserrat, degustarás los típicos licores creados por los monjes del monasterio, antes de regresar a Barcelona con un recuerdo imborrable de tu visita.	To finish your visit, you will taste the typical liqueurs created by the monks of the monastery before returning to Barcelona with an unforgettable memory of your visit.
En este tour en grupo reducido degustarás el auténtico sabor de Bolonia, junto a un guía local que te llevará por las osterías más típicas de la ciudad.	In this small group tour you will get to taste the authentic taste of Bologna, together with a local guide, that will take you to the most typical taverns of the city.
Para cerrar tu jornada, degustarás de una comida en el restaurante Real Café Bernabéu, con una cocina tradicional renovada, mientras observas a través de sus cristaleras el campo de juego a tus pies.	To close your day, you will taste a meal at the Real Café Bernabéu, with a renovated traditional cuisine, while watching through their windows the field at your feet.