degustar

Sus integrantes cantaban y entraban a las casas donde degustaban la comida elaborada por las familias.	His members sang and went into the houses, where they tasted the food made by the families.
Diferentes dj´s amenizaron las tardes y las noches de Puerto Banús mientras los asistentes degustaban diferentes aperitivos.	Different DJs animated the afternoons and evenings in Puerto Banus while attendees tasted different appetizers.
Diferentes dj ́s amenizaron las tardes y las noches de Puerto Banús mientras los asistentes degustaban diferentes aperitivos.	Different DJs animated the afternoons and evenings in Puerto Banus while attendees tasted different appetizers.
Mientras, observábamos cómo dos chicos degustaban el chocolate en rama, lo desarmaban en la boca y sus gestos eran de placer.	In the meantime, we would observe how two children enjoyed chocolate en rama.
Mientras degustaban la comida y los vinos, de una calidad excelente, la conversación fluyó con la máxima naturalidad.	Conversation flowed freely as they enjoyed the finest food and wine throughout the evening.
En la lujosa confitería del barco, turistas de todas las edades degustaban bebidas frías y calientes acompañadas de ricas tortas o exquisitos sandwiches.	At the luxurious boat coffee shop, tourists of all ages were tasting both hot and cold drinks accompanied by delicious pieces of cake or tasty sandwiches.
Los invitados pudieron disfrutar del primer partido de polo de altura, mientras degustaban la cosecha 2005 de Cheval des Andes, acompañada por los deliciosos platos elaborados por el chef Fernando Trocca.	The guests enjoyed the first polo match in height, while tasted the 2005 vintage of Cheval des Andes, accompanied by delicious dishes prepared by chef Fernando Trocca.
Los cuatro estudios de arquitectura participantes compartieron su experiencia con los asistentes mientras se degustaban los platos diseñados, el análisis que cada arquitecto realiza de las obras que ha presentado y el proceso interpretativo culinario.	The four participating architectural practices shared their experience with the attendants while they tasted the designed dishes, the analysis that each architect makes of the presented works and the interpretative culinary process.
Pero lo que me resultaba más extraño es que la gente se parara en las paradas, escogiera un tipo de insectos, y después de pagar se marchara contenta con una bolsa de plástico llena de insectos, los cuales degustaban con deleite.	But what I found stranger is that the people stopped in the shops, chose a type of insects, and after paying left happy with a plastic bag full of insects, which they tasted with delight.
Seguidamente, disfrutaron de una espléndida cena de cuatro platos. La encantadora velada terminó con una nota dulce, aportada por el surtido de postres. Mientras degustaban la comida y los vinos, de una calidad excelente, la conversación fluyó con la máxima naturalidad.	Guests then proceeded to a lavish four course dinner with the lovely evening ending on a sweet note with an assortment of desserts. Conversation flowed freely as they enjoyed the finest food and wine throughout the evening.
Los visitantes que degustaban borscht y piroshki observaban su actividad con satisfacción.	Visitors enjoying borscht and pirogi observed her efforts with satisfaction.
Actualmente los expertos están analizando el contenido de las botellas y Ekström espera recrear los sabores que degustaban los habitantes de la cuenca báltica a principios del siglo XIX.	Experts are currently analysing the bottles' contents, and Ekström hopes to recreate the tastes that people around the Baltic enjoyed in the early 19th century.
Un vistazo al menú y a los platos que degustaban los que comían en aquel famoso restaurante del centro de Santiago fue suficiente para ponerla en su lugar.	A quick look to the menu and the dishes being eaten at that famous restaurant in the center of Santiago was enough to put her in her place.