degradar

Note que nuestro SFDR calculado se degradó a 113,72 dB.	Note that our computed SFDR degraded to 113.72 dB.
Como él lavó la camisa, degradó la sangre.	Since he washed the shirt, it degraded the blood.
La situación se degradó mucho en estos últimos meses.	The situation has worsened significantly over the last few months.
El mundo deformó y degradó esta palabra.	The world has deformed and degraded this word.
Él degradó la conferencia del Partido y socavó la democracia interna.	He downgraded the Party conference and undermined party democracy.
Él ensartó sin misericordia, pero no se degradó.	He skewered without mercy, but didn't demean.
Aumentar la cantidad de cobre mejoró la tenacidad y degradó la dureza.	Increasing the amount of copper improved the toughness and degraded the hardness.
Mi padre ha promovido a todos los gerentes, pero a mí me degradó.	My father has promoted all the managers, but he demoted me.
España, en efecto, se degradó a Grey Lista.	Spain, in fact, is declassed Grey List.
Su cuerpo no envejeció, y ninguna parte de su cuerpo se degradó.	His body didn't age, and no part of his body became degraded.
Hablar con el Justiciero es lo que te degradó en primer lugar.	Talking to the vigilante is what got you demoted in the first place.
Por tanto degradó a sus tímidos consejeros y colocó a Nerif a su lado.	He therefore demoted his timid counselors and stationed Nerif at his side.
Mi jefe me degradó.	My boss demoted me.
En su retórica de campaña, Trump degradó a las mujeres y a los mexicanos, entre otras cosas.	Trump in his campaign rhetoric demeaned women and Mexicans, inter alia.
Ella te degradó.	She demoted you.
Y, luego, la Administración Federal de Aviación de Estados Unidos degradó la calificación de seguridad de Tailandia.	And then, the U.S. FAA downgraded Thailand's safety rating.
No me quejé cuando me degradó.	I took the demotion.
Alinearnos con un conjunto de Estados confundió y degradó el mensaje de los derechos humanos, con implicaciones trascendentales.	Aligning ourselves with one set of states muddled and degraded the human rights message, with far-reaching implications.
El Tribunal Militar General condenó al acusado a siete años de cárcel y se degradó a un suboficial.	The General Court Martial sentenced the accused to seven years of imprisonment and a non-commissioned officer was demoted.
Casi el 100% del THC se degradó después de cuatro años bajo las condiciones A y B (temperatura ambiente, luz u oscura).	Almost 100% of THC was degraded after four years under conditions A and B (room temperature, light or dark).