degollar

MAT 14:10 Y enviando, degolló á Juan en la cárcel.	MT 14:10 And he sent, and beheaded John in the prison.
Dijo, "quería que estuvieras presente" y se degolló.	He said, "I wanted you to be present" and cut his throat.
Así que, él mismo tomó y luego atacó el primer partido y lo degolló.	So, he himself took it and then attacked the opener and slaughtered it.
¿Pero por qué las degolló?	But why did he cut their throats?
Y ellos los prendieron; y llevólos Elías al arroyo de Cisón, y allí los degolló.	And they took them; and Elijah brought them down to the brook Kishon, and slew them there.
Como el pecador puso su mano en la cabeza de un animal y lo degolló delante del Señor (Lev.	As the sinner put his hand on the head of an animal and slew him before the Lord (Lev.
Los prendieron, y Elías los hizo bajar al torrente Cisón y allí los degolló.	So they seized them; and Elijah brought them down to the brook Kishon, and slew them there.
Entonces llegóse Aarón al altar; y degolló su becerro de la expiación que era por él.	Aaron therefore went unto the altar, and slew the calf of the sin offering, which was for himself.
Los prendieron, y Elías los hizo bajar al torrente Cisón y allí los degolló.	And they took them: and Elijah brought them down to the brook Kishon, and slew them there.
Ellos los agarraron: Elías los hizo bajar al torrente Quisón y allí los degolló.	And they took them: and Elijah brought them down to the brook Kishon, and slew them there.
Jezabel fue también la patrocinadora de los 450 sacerdotes de Baal a quienes Elías degolló en el Monte Carmel.	Jezebel was also the patron of the 450 prophets of Baal who Elijah slew on Mt. Carmel.
Él lo degolló e hizo de él un sacrificio en el primer día de ' Eid Al-Adha en 124 A.H.	He slaughtered him and made him a sacrifice on the first day of 'Eed Al-Adha in 124 A.H.
Al decir estas palabras degolló sin vacilar a sus siete hijas, y muy satisfecho volvió luego a acostarse.	And saying these words, without more ado, he cruelly murdered all his seven daughters.
Consiguió engañar a los cristianos viejos de la localidad, a los que primero encerró y más tarde degolló.	He managed to deceive the old Christians of the locality, enclosing them first and later beheading them.
Y ellos los prendieron; y los llevó Elías al arroyo de Cisón, y allí los degolló.	And they took them: and Elijah brought them down to the brook Kishon, and slew them there.
El pecador puso su mano sobre la cabeza de un animal y lo degolló delante del Señor por su pecado.	A sinner would put his hand on the head of an animal and slay him before the Lord for his sin.
Y degolló el rey de Babilonia los hijos de Sedechîas á su presencia en Ribla, haciendo asimismo degollar el rey de Babilonia á todos los nobles de Judá.	And the king of Babylon slaughtered the sons of Zedekiah in Riblah before his eyes, and the king of Babylon slaughtered all the nobles of Judah;
Moisés lo degolló, y tomando un poco de la sangre, se la untó a Aarón en el lóbulo de la oreja derecha, en el pulgar de la mano derecha y en el dedo gordo del pie derecho.	Moses slaughtered the ram and took some of its blood and put it on the lobe of Aaron's right ear, on the thumb of his right hand and on the big toe of his right foot.
El hombre degolló un borrego que se metió a su granja.	The man cut the throat of a sheep that had wandered onto his farm.
Y fue que cuando llegaron al medio de la ciudad, Ismael hijo de Nethanías los degolló, y echólos en medio de un aljibe, él y los hombres que con él estaban.	And when they were come to the midst of the city, Ismahel the son of Nathanias, slew them, and cast them into the midst of the pit, he and the men that were with him.