deglutir

Un procedimiento en el cual el paciente deglute una pequeña cápsula que contiene una cámara de video y luz.	A procedure in which the patient swallows a tiny capsule holding a video camera and light.
No deglute ni saliva Procedimiento Todas las dilataciones esofágicas se realizaron con el paciente bajo anestesia general ejecutada siempre por anestesiólogo pediatra certificado.	Procedure All the esophageal dilations were carried out with the patient under general anesthesia, always administered by a certified pediatric anesthesiologist.
Koolhaas asume el reto de crear un objeto alejado de alegorías y metáforas, consciente de la complejidad que supone la producción de iconos con fecha de caducidad, inmersos como estamos en una sociedad que deglute imágenes con el mismo frenesí con que las aplaude.	Koolhaas takes on the challenge of creating an object out of allegories and metaphors, aware of the complexity of the production of icons with expiration date, immersed as we are in a society that swallowing images with the same frenzy that applauds.
El enfermo deglute con dificultad debido a que apenas produce saliva.	The patient has difficulty swallowing because he hardly produces any saliva.