defraudar

to disappoint

Y no te defraudaré de nuevo. Lo juro.	And I will not let you down again, I swear.
No les defraudaré a usted o al Dr. Stein.	I won't disappoint you or Dr. Stein.
Verónica, querida, tú sabes que yo nunca te defraudaré.	Veronica, my dear, you know that I would never let you down.
Os prometí el gran secreto y no os defraudaré.	I promised you the great secret and I will not disappoint you.
Por favor, no le defraudaré de nuevo.	Please, I won't disappoint you again.
No te preocupes, yo no te defraudaré.	Don't worry, I won't let you down.
Dame una última oportunidad y te prometo que no te defraudaré.	Give me this one last chance, I promise I will not fail you.
No le defraudaré esta vez.	I will not let you down this time.
Entiendo, y no le defraudaré.	I understand, and I will not disappoint you.
No te preocupes, no te defraudaré.	Don't worry, I won't let you down.
Quiero que sepa que no lo defraudaré.	I want him to know that I won't disappoint him
Ah, nunca te defraudaré, Baines.	Oh, I'll never let you down, Baines.
Te prometo que no te defraudaré.	I promise you you will not be disappointed.
Yo no te defraudaré, Doc.	I won't let you down, Doc.
Yo, Asagoro nunca te defraudaré.	I, Asagoro won't ever let you down.
Yo no lo defraudaré, se lo prometo.	I won't let you down, I promise.
No lo defraudaré, Su Excelencia.	I won't let you down, Your Excellency.
Sólo quiero hacerte saber que yo no te defraudaré.	I just want to let you know that I won't let you down.
No lo defraudaré, señor Presidente.	I won't let you down, Mr. President.
Bueno, no te defraudaré, cyborg.	Well, I won't let you down, Cyborg.