definir

¿Cómo definirían la cultura y los valores de Alfacom?	How would you define the culture and values of Alfacom?
¿Qué es lo que ustedes definirían como su valor agregado?	What would you define as your added value?
Fotografía: NILGO ¿Cómo se definirían Jorge Garcelán Docio y Enrique Reig Navarro?	Photography: NILGO How would Jorge Garcelán Docio and Enrique Reig Navarro define themselves?
Se definirían a partir de los valores compartidos que defienden.	They would be defined by the shared values that they champion.
Henderson, mis estudiantes definirían tu comentario como "prejuicioso".	Henderson, uh, my students would define your comments as "hatin'."
Las cuatro etapas definirían el proceso de estudio.	The four phases would define the survey process.
Henderson, mis estudiantes definirían tu comentario como "envidia".	Henderson, uh, my students would define your comments as "hatin'."
Entonces, un momento, ¿cómo definirían un momento?	So, a moment, how would you define a moment?
Esos procedimientos se definirían en el reglamento del personal de las organizaciones.	These procedures would be defined in the Staff Rules of the organizations.
Fotografía: NILGO ¿Cómo se definirían Jorge Garcelán Docio y Enrique Reig Navarro?	How would Jorge Garcelán Docio and Enrique Reig Navarro define themselves?
El desarrollador y/o el anunciante reemplazarían y definirían estas funciones.	This functions would be replaced, defined and owned by the developer/advertiser.
E incluso eso parecería ser una imposibilidad porque ¿Cómo definirían la nada?	And even that would seem to be an impossibility because how can you define nothingness?
Piezas que definirían los prototipos de esa propuesta personal para industrializar los procesos edificatorios.	Pieces that would define the prototypes of the proposed staff to industrialize building processes.
No como ustedes lo definirían.	Not as you would define it.
Yo pensé que lo definirían a partir de lo que es su dieta.	I thought they would define it as what they eat.
Los países participantes definirían las modalidades de su cooperación de acuerdo con la legislación nacional.	Participating countries would spell out the modalities of their cooperation, in accordance with domestic legislation.
¿Cómo lo definirían ustedes?	How would you define it?
En el plan maestro de operaciones se definirían más detalladamente las responsabilidades concretas del Gobierno.	The master plan of operations would elaborate further on the specific responsibilities of the Government.
Los marxistas definirían los beneficios como la plusvalía producida por una fuerza laboral de la economía.	Marxists would define profits as the surplus value produced by an economy's labour force.
Estaban sentándose los cimientos para los muros y los telones que definirían una era.	The foundations for the walls and curtains that defined an era were just being laid.