define the following

define los siguientes

The Commission shall adopt implementing measures which define the following:	La Comisión adoptará medidas de aplicación en las que se especifique lo siguiente:
How would you define the following words or phrases?	¿Cómo definiría usted los siguientes términos?
I would define the following as a theological debate so it doesn't concern me as much.	Podría definir lo que sigue como un debate teológico, así que no me concierne mucho.
For example, you might define the following set of group claims: [Developer, Tester, Program Manager].	Por ejemplo, puede definir el siguiente conjunto de notificaciones de grupo: [Programador, Comprobador, Director de programa].
Therefore, at the time of type approval, the vehicle manufacturer shall define the following:	Por lo tanto, en el momento de la homologación de tipo, el fabricante del vehículo definirá los elementos siguientes:
Therefore, at the time of type approval, the vehicle manufacturer shall define the following:	Por tanto, cuando se proceda a la homologación de tipo, el fabricante del vehículo deberá concretar lo siguiente:
For example, if you want to see the breakdown of log severities for an app, you can define the following values.	Por ejemplo, si desea desglosar las gravedades de un registro de una aplicación, puede definir los siguientes valores.
For every host you can define the following parameters: hostname (or IP address), comment, test interval, timeout and the number of retries.	Usted puede definir para cada host los siguientes parámetros: tiempo fuera, conteo de reintentos, intervalo, y comentario.
Now you can define the following trusted criteria: full path, hash sum, or both the full path and the hash sum.	Ahora puede definir los siguientes criterios de confianza: ruta completa, suma de hash, o ambos (tanto la ruta, como la suma de hash).
In an override element you can define the following components: complex types, simple types, global elements, global attributes, model groups, attribute groups, and notations.	Componentes override En un elemento override puede definir estos componentes: complexType, simpleType, elementos globales, atributos globales, group, attributeGroup y anotaciones.
After carrying out the valuation a simulator is presented that uses the Monte Carlo method to define the following variables: exchange rate country risk premium and sales.	Después de llevar a cabo la valoración se presenta un simulador que emplea el método de Monte Carlo para definir las siguientes variables: tipo de cambio prima de riesgo país y ventas.
The Commission shall adopt, by means of delegated acts in accordance with Article 112(2), (3) and (4), and subject to the conditions of Articles 112a and 112b, measures which define the following:	La Comisión podrá adoptar, mediante actos delegados de conformidad con el artículo 112, apartados 2, 3 y 4, y observando los requisitos de los artículos 112 bis y 112 ter, medidas en las que se defina lo siguiente:
In the analysis certain variables are considered that apply to this international context.After carrying out the valuation a simulator is presented that uses the Monte Carlo method to define the following variables: exchange rate country risk premium and sales.	En el análisis entran en juego diversas variables que se aplican a estos contextos internacionales.Después de llevar a cabo la valoración se presenta un simulador que emplea el método de Monte Carlo para definir las siguientes variables: tipo de cambio prima de riesgo país y ventas.
To review what we have learned, define the following concepts.	Para repasar lo que hemos aprendido, definan los siguientes conceptos.
Can you define the following ideas?	¿Puedes definir las siguientes ideas?
On the test, you will need to define the following: crust, mantle, and core.	En el examen, tendrás que definir lo siguiente: la corteza, el manto y el núcleo.
Define the following options: No header.	Defina las siguientes opciones: No cabecera.
Define the following words. You may use your textbook.	Defina las siguientes palabras. Puede usar su libro de texto.
Define the following terms in your own words.	Define los siguientes términos en tus propias palabras.