defender

Y los soldados que defienden nuestro hogar tienen coraje ilimitado.	And the soldiers who defend our home have boundless courage.
Unos defienden la primera hipótesis, otros sostienen la segunda tesis.	Some defend the first hypothesis, others support the second thesis.
¿Qué pasa con los colectivos que actualmente defienden el poliamor?	What happens with the collectives who are currently defending polyamory?
Quienes defienden los derechos de las mujeres, como la CODIMUJ.	Those who defend the rights of women, like CODIMUJ.
Los anticuerpos defienden al cuerpo contra bacterias, virus y hongos.	Antibodies defend the body against bacteria, viruses, and fungi.
Todas estas organizaciones defienden los derechos de la comunidad LGBT.	All these organisations advocate for the rights of the LGBT community.
Los ejércitos defienden siempre los intereses de una clase determinada.	The armies always defend the interests of a particular class.
Ellos se paran a tu lado, son leales y defienden.	They will stand by your side, be loyal and defend.
También defienden que la falta de regulación provoca muchos accidentes.	They also assume that lack of regulation causes many accidents.
Otros defienden esta investigación, y lo hacen con gran vehemencia.	Others advocate such research, and do so with great vehemence.
En esa línea, defienden la separación entre política y administración.	Along this line, they defended the separation between politics and administration.
Los nuevos héroes son aquellos que defienden el planeta.	The new heroes are those who defend the planet.
Los candidatos que defienden estos valores y principios se merecen nuestro apoyo.	Candidates who defend these values and principles deserve our support.
India - Los pueblos indígenas defienden juntos sus derechos (Sep-2016)	India - Indigenous people defending together their rights (Sep-2016)
Multiverso (multi-universo) es un denominado concepto científico, que defienden.	Multiverse (multi-universe) is a so-called scientific concept, which they defend.
Trate de encontrar las fuentes y datos (enlaces) que defienden sus puntos.	Try to find sources and data (links) that defend your points.
Ambos defienden el dominio de los bancos y los monopolios.	They stand for the rule of the banks and monopolies.
Los sindicatos mayoritarios defienden la vigencia del convenio de canteras.	The major unions defend the validity of the agreement quarrying.
Mi país es de los que defienden un planteamiento cabal.	My country is among those that argue for a comprehensive approach.
Estas murallas defienden la ciudad de las olas del océano.	These ramparts protect the city from the ocean waves.