defy

The man defied his country... and saved the world.	El hombre desafió a su país... y salvó al mundo.
You've defied the universe to marry your soul mate.	Has desafiado al universo para casarte con tu alma gemela.
The Baghdad regime has defied this obligation for 4,199 days.	El régimen de Bagdad ha incumplido esa obligación durante 4.199 días.
Presumably, these mechanisms exist cross-culturally, but they have defied explanation.	Probablemente, estos mecanismos existen intercultural, pero han desafiado la explicación.
But one more vile than the rest returned and defied him.	Pero uno más vil que el descanso volvió y lo desafió.
Form:uLA has always defied established contexts and criteria.	Forma: ULA siempre ha desafiado los contextos y criterios establecidos.
It says its victim defied a very, very important man.	Dice que su víctima desafió a un hombre muy importante.
Arpaio openly defied that court order for 17 months.	Arpaio desafió abiertamente esa orden judicial durante 17 meses.
I'm pretty sure it defied the laws of physics.	Estoy súper seguro que desafía las leyes de la física.
They defied your orders, they haven't left the city.	Han desafiado tus órdenes, no han dejado la ciudad.
Vcedoa Kalohramat large buildings, temples and tombs, which has defied time.	Vcedoa Kalohramat edificios grandes, templos y tumbas, que ha desafiado el tiempo.
The protesters defied the police over and over again.	Los manifestantes desafiaron a la policía una y otra vez.
He had discovered that many Crab lords had defied the Dark Lord.	Había descubierto que muchos señores Cangrejo habían desafiado al Señor Oscuro.
Students and faculty that defied the ban were arrested and detained.	Los estudiantes y académicos que desafiaron la prohibición fueron arrestados y detenidos.
This was not the first time members defied a leader.	Esta no era la primera vez que los miembros desafiaban a un líder.
A young Saiyan female was in his way and clearly defied him.	Una joven Saiyana estaba en su camino y claramente lo desafió.
For 12 years, Saddam Hussein defied the resolutions of the Security Council.	Durante 12 años, Saddam Hussein desafió las resoluciones del Consejo de Seguridad.
His purposes are often defied, but never defeated.	Sus propósitos con frecuencia son desafiados, pero nunca derrotados.
Although congress has been defied, it cannot be ignored.	Aunque se haya desafiado al congreso, este no puede ser ignorado.
Innate ideas - This discussion defied the philosophers for millennia.	Ideas innatas - Esa discusión estuvo provocando a los filósofos durante milenios.