defender

Eso significa que defendiste algo en algún momento de tu vida.	That means you stood up for something sometime in your life.
Sabias que ibas a perder, y me defendiste de todas maneras.	You knew you were gonna lose, and you defended me anyway.
Te defendiste y finalmente el problema se resolvió.	You stood up for yourself, and finally, the problem got solved.
¿Por qué te levantaste y defendiste a Kara?	Why did you go up there and defend Kara?
Te sentirás bien al saber que defendiste lo correcto.	You'll feel good knowing you stood up for what is right.
Te defendiste por ti misma. Si, bien por ti.	You stood up for yourself. Yes, good for you.
¿Alguna vez defendiste a la persona con la que estabas saliendo?	Do you ever actually defend the person you're dating?
¿Por qué no me defendiste, Owen?	Why didn't you stand up for me, Owen?
Quiero decir, ¿por qué no te defendiste?	I mean, why didn't you fight back?
Siempre me defendiste cuando éramos niños.	You always defended me when we were small.
Si te defendiste, la gente lo entenderá.	Now, if you fought back, people will understand.
Porque te defendiste a ti misma, porque no te hiciste para atrás.	Because you stood up for yourself. Because you didn't back down.
Hubo un tiempo en el que me defendiste.	Then there was that time you stood me up.
No me defendiste. Porque no dijo nada.	You didn't defend me. Because she didn't say anything.
Tú me defendiste, cuando nadie lo hizo.	Yeah, but you spoke up for me when nobody else would.
Tú me defendiste, ya sabes, tú...	You stood up for me, you know, you...
Ya lo sé, y tú te defendiste.	I know, and you challenged it.
Tú no te defendiste, ¿verdad?	You didn't stand up for yourself, did you?
¿Entonces por qué me defendiste?	So why'd you stand up for me with the chief?
No, pero tampoco me defendiste.	No, but you didn't defend me either.