defender

Los defensores lucharon salvajemente, defendiendo sus hogares con desatada ferocidad.	The defenders fought savagely, defending their homes with unbridled ferocity.
Y las mujeres en Myanmar están defendiendo los derechos humanos.	And women in Myanmar are standing up for human rights.
Messenger, WhatsApp y Twitter están defendiendo esta nueva forma de intercambio.	Messenger, WhatsApp and Twitter are championing this new form of exchange.
Había estado defendiendo un profesor universitario acusado de blasfemia.	He had been defending a university lecturer accused of blasphemy.
Entonces estás... Estás defendiendo nuestro mundo, tú y los otros.	So you're— You're defending our world, you and the others.
Y nuestro trabajo es continuar resistiendo y defendiendo nuestros derechos.	And our work is to continue resisting and defending our rights.
Arjuna estaba luchando, defendiendo, bajo la orden de Kṛṣṇa.	Arjuna was fighting, defending, under the order of Kṛṣṇa.
Las generaciones anteriores estaban demasiado ocupadas defendiendo su tierra.	The previous generations were too busy defending their land.
Está defendiendo, energizando y envalentonando al núcleo de su base.	He is defending, energizing, and emboldening the core of his base.
Tal vez Tahir podría conceder una entrevista defendiendo la normativa.	Maybe Tahir could set up an interview defending the policy.
¡Pero tenemos que quedarnos aquí defendiendo hasta el final!	But we have to stay here defending to the end!
¡Es su dinero el que están defendiendo después de todo!	It is your money you are defending after all!
Estamos defendiendo y remachando en la arena porque nos encanta.	We digging, diving in the sand because we love it.
India está defendiendo sus intereses nacionales y valores milenarios.	India is defending its national interests and age-old values.
Confía en mí, no me queréis defendiendo el país.	Trust me, you don't want me defending the country.
No hay forma de que gane, defendiendo a este tipo.	There is no way you win, standing up for this guy.
Te ha estado defendiendo, diciendo que eres un tío legal.	She's been defending you, saying you're a stand-up guy.
Ellas defienden sus errores como si estuvieran defendiendo su herencia.	They defend their errors as if they were defending their inheritance.
Te he estado defendiendo durante semanas, pero no ha cambiado nada.	I have been defending you for weeks, but nothing's changed.
Ellos están defendiendo los intereses de sus empresas.	They are defending the interests of their companies.