defective

defectuoso

If it contains two defective units the batch is rejected.	Si contiene dos unidades defectuosas, se rechazará el lote.
Competent authorities shall maintain a register of lost, stolen or defective cards.	Las autoridades competentes llevarán un registro de tarjetas extraviadas, robadas o defectuosas.
Remote control of doors or warning devices defective.	Mando a distancia de las puertas o los dispositivos de aviso defectuoso.
Use of defective or expired driver card	Utilización de una tarjeta de conductor defectuosa o caducada
Emission control equipment fitted by the manufacturer absent, modified or obviously defective.	Equipo de control de emisiones montado por el fabricante ausente, modificado o claramente defectuoso.
Percentage of defective grains resulting in a reduction in the intervention price	Porcentaje de granos defectuosos que entraña un descuento del precio de intervención
A loose seat or seat with defective structure.	Asiento suelto o con estructura defectuosa.
Seats in defective condition or insecure.	Asientos en estado defectuoso o flojos.
Brake fluid warning light illuminated or defective.	Chivato del líquido de frenos encendido o defectuoso.
The coating on all defective cylinders may be stripped and recoated.	Se podrá quitar el revestimiento de todas las botellas defectuosas para volverlo a aplicar.
Component damaged, defective or cracked.	Componente dañado, defectuoso o agrietado.
Emission control equipment fitted by the manufacturer absent or obviously defective.	Ausencia o funcionamiento claramente defectuosos del equipo de control de emisiones instalado por el fabricante.
Malfunctioning or defective gauge or indicator.	Mal funcionamiento o indicador de baja presión o indicador defectuosos.
Emission control equipment fitted by the manufacturer absent or obviously defective	Ausencia o funcionamiento claramente defectuosos del equipo de control de emisiones instalado por el fabricante.
Tap or self sealing valve defective.	Grifo o válvula de cierre automática defectuosos.
Price reductions for defective rice grains	Reducciones por los defectos de los granos de arroz
Gas detection plant and/or toxic gas detection plant defective.	Instalación de detección de gases y/o instalación de detección de gases tóxicos defectuosa.
Tap or self-sealing valve defective.	Grifo o válvula de cierre automática defectuosos.
Reflecting equipment defective or damaged.	Equipamiento reflectante defectuoso o dañado.
Seats in defective condition or insecure	Asientos en estado defectuoso o flojos.