deface

The mosaic of the nave was defaced by iconoclasts.	El mosaico de la nave fue desfigurado por los iconoclastas.
The student is responsible for any lost or defaced books.	El estudiante es responsable por cualquier libro perdido o dañado.
This is, as many have suspected, a defaced crop circle.	Esto es, como muchos lo han sospechado, un pictograma desfigurado.
The aspirations are perverted, and the soul and body defaced.	Las aspiraciones están pervertidas, y el alma y el cuerpo desfigurados.
In the course of the demonstration, public buildings were defaced.	En el curso de la manifestación, algunos edificios públicos sufrieron daños.
It's not the first time you've defaced my reading materials.	No es la primera vez que rompe mi material de lectura.
I want to know why you have defaced the monument.	Quiero saber por qué ha mutilado el monumento.
The mural was defaced a second time on June 20.	El mural fue dañado por segunda ocasión el 20 de junio.
Students must pay for any lost or defaced books.	Los alumnos deberán abonar cualquier libro que pierdan o rompan.
They have a statue for Raoul Wallenberg which is regularly defaced.	Tienen una estatua de Raoul Wallenberg que siempre está llena de pintadas.
Apparently someone has defaced Bernie's grave.	Al parecer alguien ha mancillado la tumba de Bernie.
Rainbow banners in front of the National Assembly had also been defaced.	Los estandartes de arcoíris frente a la Asamblea Nacional también fueron removidos.
He then defaced Hatshepsut's statues and attempted to erase her from history.	Entonces desfiguró las estatuas de Hatshepsut e intentó borrarla de la historia.
I did it. You defaced my wall?	Lo he hecho yo. ¿Has pintarrejado mi pared?
With The Book defaced, time is of the essence.	Con el libro desfigurado, el tiempo es oro.
Has somebody written graffiti on or defaced the walls?	¿A alguien se le ha ocurrido pintarrajear las paredes?
Thus, an unreliable, defaced conscience has been passed down to us from Adam.	Así, una conciencia no confiable, desfigurada ha pasado de Adán a nosotros.
Equipo Nizkor - Russian Communications Minister's Instagram defaced by Turkish hackers.	Equipo Nizkor - Hackers turcos vulneran Instagram del ministro de Comunicaciones ruso.
Another recent crop circle formation appears to have been defaced by hoaxers.	Otro pictograma recientemente aparecido en el campo parece haber sido deformado por falsificadores.
Any product, on which the serial number has been defaced, modified or removed.	Productos en los que el número de serie esté desgastado, modificado o borrado.