deepwater

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

La mayor parte de la importación de nacionales y la exportación pasa por el puerto de deepwater de la ciudad.	Most of the nations import and export trade pass through the city's deepwater port.
Las torres de Deepwater Horizon no fueron sujetas a ese requerimiento en los Estados Unidos.	The Deepwater Horizon rig was not subject to that requirement in the United States.
El objetivo de hoy era la Deepwater Horizon.	The site of the Deepwater Horizon was the focus of the day.
La Deepwater Horizon era una plataforma semisumergible de perforación petrolífera ubicada en el Golfo de México.	The Deepwater Horizon was a semi-submersible oil-drilling platform located in the Gulf of Mexico.
Esta imagen muestra una fuga de petróleo del derrame de petróleo del Deepwater Horizon.	This image shows the surface oil slick from the Deepwater Horizon oil spill.
No me sermonees, no te burles de la ley en Deepwater.	Take me in the leg. Here do not laugh with the law in Deep Water.
SCP-3057-11 se observó por primera vez después de la explosión de la Deepwater Horizon 2 en 2010.	SCP-3057-11 was first observed in the aftermath of the Deepwater Horizon explosion2 in 2010.
Somerhalder estuvo implicado en la limpieza después de la Deepwater Horizon petroleras desastre en abril 22, 2010.	Somerhalder was involved in the cleanup after the Deepwater Horizon oil drilling disaster on April 22, 2010.
El vertido del Deepwater Horizon en el Golfo de Méjico, visto desde el espacio en 2010.	The Deepwater horizon oil spill in the Gulf of Mexico, as seen from space in 2010.
Saliendo de Deepwater Basin en Milford Sound, la caminata comienza con un corto viaje en bote a Sandfly Point.	Departing from Deepwater Basin at Milford Sound, the walk begins with a short boat ride to Sandfly Point.
Su caminata guiada comienza en Deepwater Basin, Milford Sound, comenzando con un corto viaje en bote hasta Sandfly Point.	Your guided walk starts at Deepwater Basin, Milford Sound, beginning with a short boat ride to Sandfly Point.
Consideremos solo uno: La catástrofe en el año 2010 de la Deepwater Horizon en el Golfo de México.	Consider just one: the Deepwater Horizon oil catastrophe of 2010 in the U.S. Gulf of Mexico.
Introducción: PdI-8A051 es un ex empleado de la Fundación de Caridad Manna y estuvo involucrado en el incidente del Deepwater Horizon.	Foreword: PoI-8A051 is an ex-employee of the Manna Charitable Foundation, and was involved in the Deepwater Horizon incident.
Debemos evitar pero que catástrofes como ése de la plataforma Deepwater Horizon en la Golfo De México se repiten.	We must but avoid that catastrophes like that of the platform Deepwater Horizon in the Gulf of Mexico are repeated.
En el desastre del golfo de México, el reventón del Deepwater Horizon ocurrió cuando muchas especies de vida marina estaban desovando.	In the Gulf of Mexico disaster, the Deepwater Horizon blowout happened when many species of marine life were spawning.
El más reciente de ellos, Deepwater Horizon, todavía requiere el trabajo de 47.000 personas para llevar a cabo las tareas de limpieza.	The most recent of these, Deepwater Horizon, still requires 47,000 people to be working on the clean-up operations.
Allí estaba la Deepwater Horizon, en medio de un paisaje de soleados cúmulos y pesados y oscuros frentes tormentosos.	Amidst the landscape of sunny cumulous clouds and dark unwieldy thunder fronts, there sat the site of the Deepwater Horizon.
El final del delta del río Mississippi el 24 de mayo de 2010, después del vertido de petróleo del Deepwater Horizon.	The tip of the Mississippi River Delta on 24 May 2010, after the Deepwater Horizon oil spill.
Florida aprendió por las malas, con la explosión de la plataforma Deepwater Horizon, dijeron los congresistas Jolly y Castor.	Florida learned that the hard way when Deepwater Horizon rig exploded off Louisiana in 2010, Reps. Jolly and Castor said.
El gas subió en chorro por la tubería a la plataforma petrolífera Deepwater Horizon y estalló, creando un infierno de llamas y humo.	The gas surged up the piping into the Deepwater Horizon drilling platform and exploded, creating an inferno of flame and smoke.