deducir

Y ella también puede haber deducido que esto es nieve.	And she may also have gathered that this is snow.
El dinero será deducido de la cuenta que usted tiene.	The money will be deducted from the account that you have.
La propiedad es parte de un sistema mayor se ha deducido.	The property is part of a larger system has been deduced.
Los cargos de la ejecución del fondo también será deducido.	Charges of running the fund will also be deducted.
Cualquier saldo sobre esta cantidad será deducido automáticamente por el sistema.	Any balance over this amount will be automatically deducted by the system.
Como puede que haya deducido, Sr. Garrity, hemos recuperado su cuchillo.	As you may have deduced, Mr. Garrity, we've recovered your knife.
He deducido que tiene algo que ver con el agua.	I figured out it has something to do with water.
El destino final que habéis deducido es el correcto.	The final destiny what you deducted is the correct thing.
Y de aquí ha deducido las reglas para su mejor empleo.	And thence it has brought rules for their better use.
Sobre la cantidad que debe devolver deducido Skimmers atención especial.	On the sum to be repaid deducted Special attention skimmers.
Corregido: un desembolso de préstamo con interés deducido no puede ser guarado.	Corrected: a loan disbursement with interest deducted could not be saved.
No hay forma de que haya deducido donde estaba la llave.	There's no way you just deduced where that key was.
El coste de retorno será deducido de tu reembolso.	The cost of return shipping will be subtracted from your refund.
Su fecha de nacimiento se ha deducido de una serie de documentos.	His date of birth has been deduced from a series of documents.
El importe de apuesta es deducido directamente del saldo de su cuenta.	The bet amount is taken directly from your account balance.
El importe de apuesta es deducido directamente del saldo de tu cuenta.	The bet amount is taken directly from your account balance.
Sí, pero sin duda no podría haber deducido .	Yeah, but I certainly couldn't have inferred it.
Eres un chico listo, podrías haberlo deducido.	You're a clever boy, you could have worked it out.
El importe será deducido automáticamente por PayPal.	The amount shall be automatically deducted by PayPal.
La depreciación se deducido el método de línea recta.	Depreciation is deducted using the straight line method.