dedicated time

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Imagine if UN organisers had learnt from the last dozen times and provided enough dedicated time for meaningful discussions!	¡Imagínese que los organizadores de las NU hubieran aprendido de la última docena de veces y hubieran proporcionado suficiente tiempo para dedicar a las discusiones significativas!
This 60-minute session is dedicated time and space for your projects, whether you're in a creative mood or just want to be more productive.	En esta sesión de 60 minutos tendrás un espacio en el que trabajar en tus proyectos, tanto si estás en modo creativo como si quieres ser más productivo.
Using the dedicated time and level knobs, it's simple to dial in everything from subtle reverb-like ambience to long, warm delay repeats.	Usando las perillas dedicadas a Time y Level, resulta sencilla la selección de todo lo que se encuentre desde la sutil ambiencia tipo-reverberación hasta las largas repeticiones Delay cálidas.
This is paradoxical if we take into account that usually the journalist or professional who writes the reviews about a particular product tends to be an expert in that product or has dedicated time to document the review.	Resulta paradójico si tenemos en cuenta que normalmente el periodista o autor que redacta reviews sobre un tipo de producto concreto tiende a ser un experto en ese producto y, si no, ha dedicado el tiempo necesario para documentarse.
Another source for dedicated time servers is GPS.	Otra fuente para servidores de tiempo dedicados es el GPS.
Rude Girl was a very intense, dedicated time for us.	RUDE GIRL fue para nosotras una época muy intensa y dedicada.
Secure dedicated time server behind your firewall.	Secure servidor dedicado tiempo detrás de su firewall.
A relationship needs dedicated time, but this does not mean that each partner cannot have anything beside that.	Una relación necesita tiempo dedicado, pero esto no significa que cada socio no puede tener nada al lado de esa.
When it comes to computer network security, there really is no substitute to a dedicated time server.	Cuando se trata de seguridad de la red informática, realmente no hay sustituto para un servidor de tiempo dedicado.
The primary difference between most dedicated time servers is in the way they receive a timing source.	La principal diferencia entre la mayoría de los servidores de tiempo dedicados es en la forma en que reciben una fuente de tiempo.
Together with her husband, she dedicated time to the poor, founding a small hospital for them.	Tuvo también tiempo de hacer con su marido obras de caridad, y fundó un pequeño hospital para servir a los más necesitados.
The Capitulars dedicated time to discussion and to the approval of priorities for the National Fraternity for the next three years.	Los capitulares dedicaron tiempo a la discusión y a la aprobación de las prioridades de la Fraternidad nacional para los próximos tres años.
These broadcasts are accurate and reliable and often the dedicated time servers that receive them are less expensive than their GPS alternatives.	Estas transmisiones son precisas y confiables y, a menudo, los servidores de tiempo dedicados que las reciben son menos costosos que sus alternativas de GPS.
These devices are often referred to as a NTP server, NTP time server, network time server or dedicated time server.	Estos dispositivos a menudo se conocen como Servidor NTP, Servidor de tiempo NTP, red servidor de tiempo o servidor de tiempo dedicado.
Many servers on the internet are extremely inaccurate and Internet time references should not be used as a replacement for a dedicated time server.	Muchos servidores en Internet son extremadamente inexactos y las referencias de tiempo de Internet no deben usarse como reemplazo de un servidor de tiempo dedicado.
Normally these types of dedicated time servers will utilise either the GPS network (Global Positioning System) or specialist national time and frequency radio transmissions.	Normalmente, estos tipos de servidores de tiempo dedicados utilizarán la red GPS (Sistema de Posicionamiento Global) o las transmisiones especializadas de radio de tiempo y frecuencia nacionales.
Furthermore, we dedicated time to the presentation of good practices and troubleshooting, anticipating the difficulties new farmers may encounter.	Adicionalmente, se dedicó un espacio para la presentación de buenas prácticas y solución de problemas, con la finalidad de anticiparse a dificultades que los nuevos agricultores pudiesen llegar a encontrar.
Most GPS clocks are dedicated time servers too as there is little point in receiving the exact time if you are to do nothing with it.	La mayoría de los relojes GPS también son servidores dedicados, ya que no tiene mucho sentido recibir la hora exacta si no se hace nada con ella.
In 2001, the author relocated to Monterrey, Nuevo Leon, Mexico, where she dedicated time to the study of culinary arts and the art of oil painting.	En 2011, la aurota se trasladó a Monterrey, Nuevo León, México, donde dedicó su tiempo al estudio de las artes culinaris y la pintura al óleo.
Although she is a multi-faceted Hollywood star with a non-stop schedule, Vergara has also dedicated time to helping the less fortunate by actively participating in many philanthropic causes.	Aunque ella es una estrella de Hollywood polifacética, con un horario repleto, también ha dedicado tiempo a ayudar a los menos afortunados, participando activamente en muchas causas filantrópicas.